Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Dün gece
(21 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
1.       bod
5999 posts
 07 Aug 2006 Mon 03:24 pm

Dün gece bir birahaneye gidik.
Dün gece biraz kafam güzeldi!!!

Bugün başka gün

2.       Tanya
7 posts
 08 Aug 2006 Tue 04:42 am

kafanı toplasana o zaman
zavallı adamsın

3.       derya
1360 posts
 08 Aug 2006 Tue 11:04 am

Quoting bod:

Dün gece bir birahaneye giTTIik.
Dün gece kafam BIRAZ güzeldi!!!

Bugün başka gün

4.       bod
5999 posts
 08 Aug 2006 Tue 12:03 pm

Quoting derya:

Dün gece kafam BIRAZ güzeldi!!!



BİRAZ not BIRAZ isn't it?

Thanks for the other correction

5.       derya
1360 posts
 08 Aug 2006 Tue 12:34 pm

yep,biraz is wrightsorry in caps lock mode on my keyboard looks like I

6.       bod
5999 posts
 09 Aug 2006 Wed 03:46 am

Quoting Tanya:

kafanı toplasana o zaman
zavallı adamsın



It is time you cleared your head
You poor man


Is that a correct translation?
Herhalde değil çünkü yine şimdi biraz kafam güzel :-S

7.       mltm
3690 posts
 09 Aug 2006 Wed 11:21 am

Quoting derya:

Quoting bod:

Dün gece bir birahaneye giTTIik.
Dün gece kafam BIRAZ güzeldi!!!

Bugün başka gün


In fact "biraz kafam güzeldi" is also correct.

8.       mltm
3690 posts
 09 Aug 2006 Wed 11:22 am

Quoting bod:


Herhalde değil çünkü yine şimdi biraz kafam güzel :-S



Senin de her zaman kafan biraz güzel oluyo

9.       bod
5999 posts
 09 Aug 2006 Wed 02:11 pm

Quoting mltm:

Quoting bod:


Herhalde değil çünkü yine şimdi biraz kafam güzel :-S



Senin de her zaman kafan biraz güzel oluyo



Evet tabii
Bende ile bir içecek istiyor musunuz?

10.       mltm
3690 posts
 09 Aug 2006 Wed 02:16 pm

Quoting bod:



Evet tabii
Bende ile bir içecek istiyor musunuz?



içeçek can be any drink, but içki is alcoholic drink.

Sağol, istemiyorum. Bu saatte olmaz. Zaten yarın sınavım var! Ama bi kahve olabilir!

(21 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked