Quoting Lyndie:

Can someone help with this please.

I am always getting confused about this.
Seninle means 'with you' right? Therefore 'Beninle' means with me.

Now I ALWAYS get mixed up when I want to use them. for example.
How would I say
'If you come with me to the shop, then I will go with you to the cinema afterwards'.

'You come with me and I'll go with you'

'He came with me to the cinema, and I went to the shops with his mother'


'they will come with us'.

I just need a few examples so I can really see how it works.

Thanks everybody.

Quoting Lyndie:

Now I ALWAYS get mixed up when I want to use them. for example.
How would I say

'If you come with me to the shop, then I will go with you to the cinema afterwards'.

Benimle dûkkana gelsen, o zaman seninle sinemaya gideceğim

'You come with me and I'll go with you'

Benimle geliyorsun ve seninle gidiyorum
(or better maybe: ..ondan sonra seninle gidiyorum)

'He came with me to the cinema, and I went to the shops with his mother'

O benimle sinemaya geldi, ben annesiyle dûkkanlara gittim.


'they will come with us'.

Onlar bizimle gelecekler.