Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Pesonal Mail needs translation
1.       vonnyz
176 posts
 21 Jun 2006 Wed 05:40 am

Hi,

I have a personal mail which needs to be translated (English -> Turkish). Can I send to the translator directly? If you are willing to help me, please reply. Thanks alot.

I really need this help. Thanks in advance.

2.       AlphaF
5677 posts
 21 Jun 2006 Wed 10:29 am

I can not promise to translate your letter, but I am very curious. Can I see it anyway?

3.       oceanmavi
997 posts
 21 Jun 2006 Wed 03:49 pm

Quoting AlphaF:

I can not promise to translate your letter, but I am very curious. Can I see it anyway?



nosey boy! lol

4.       erdinc
2151 posts
 21 Jun 2006 Wed 06:55 pm

Hi vonnyz,
Of course you can. Have a look in our translation forum and pick an active translator to send a private message. On every forum message under member's name there is a link to send a pm. If you get a negative reply you simple contact somebody else.

Certainly it would be nice if one of the translators responds here and says that he can do it. Sorry, I don't like translating other people's private letters.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented