What are you listening now? (Page 596)

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

What are you listening now?

(7218 Messages in 722 pages - View all)
<< ... 587 588 589 590 591 592 593 594 595 [596] 597 598 599 600 601 602 603 604 605 ... >>

5950.

thehandsom
7403 posts

10 Feb 2009 Tue 02:25 am

http://www.youtube.com/watch?v=rYh5MXMKjOU&feature=related

Zulfu livaneli- Bulutmu olsam

Bulutmu olsam (Nazim Hikmet)

Denizin üstünde ala bulut

yüzünde gümüÃ¾ gemi

içinde sarÃ½ balÃ½k

dibinde mavi yosun

kÃ½yÃ½da bir çÃ½plak adam

durmuÃ¾ düÃ¾ünür.

Bulut mu olsam,

gemi mi yoksa?

BalÃ½k mÃ½ olsam,

yosun mu yoksa? ..

Ne o, ne o, ne o.

Deniz olunmalÃ½, oÃ°lum,

bulutuyla, gemisiyle, balÃ½Ã°Ã½yla, yosunuyla.

=======

A quick translation:

Should I be a cloud

A white cloud over the sea

And a silver ship on it

a yellow fish in

blue seegrass at the bottom

And a naked man at the shore

thinking

Should I be a cloud

or a ship?

should I be a fish

or the seagrass?

Neither of them my son

you ought to be the sea

with its clouds, with its ships, fish and seagrass..

Edited (2/10/2009) by thehandsom [poem and translation added]

5951.

armegon
1872 posts

11 Feb 2009 Wed 01:59 am

Benim gözüm sende

5952.

thehandsom
7403 posts

11 Feb 2009 Wed 02:56 am

http://www.youtube.com/watch?v=iLP7auSGd08&feature=related

Edip Akbayram- Hasretinle yandi gonlum

http://www.youtube.com/watch?v=Admc_6AucmA&feature=related

Edip Akbayram- Gittin gideli

http://www.youtube.com/watch?v=Kt6Pc1WWKqM&feature=related

Edip Akbayram- Bekle bizi istanbul

Edited (2/11/2009) by thehandsom [added one more song]
Edited (2/11/2009) by thehandsom [one more song added]

5953.

lessluv
1052 posts

11 Feb 2009 Wed 02:08 pm

Burak Kut BebeÃ°im (My Baby)

Gözlerim tükendi bu akÃ¾am
Neden AllahÃ½m bu ceza
Bedenim donuk, ellerim soÃ°uk
AyrÃ½lÃ½k var yine yalnÃ½zÃ½m

Sen sevdiÃ°imdin, bebeÃ°imdin
Neden ayrÃ½ldÃ½kSen tutamadÃ½Ã°Ã½m çiçeÃ°imdin
Bir tanem neden neden ayrÃ½ldÃ½k
Sigaram sensiz bitiyor

Ah aÃ¾kÃ½m için yanÃ½yor
SoÃ°udu odam yalnÃ½zÃ½m yine
Yapamam ben sensiz dur dinle

__________________
http://www.youtube.com/watch?v=6m5FyfyqiYg

5954.

lessluv
1052 posts

11 Feb 2009 Wed 09:00 pm

The Three Degrees The 3 TC´s - When will I see you again ${#lang_emotions_lol_fast}$

http://www.youtube.com/watch?v=yio9zi_GPPs

5955.

libralady
5152 posts

12 Feb 2009 Thu 10:33 pm

Til´ it happens to you - Corrine Rae Bailey

5956.

girleegirl
5065 posts

12 Feb 2009 Thu 11:18 pm

Lionel Richie - Sail on

5957.

girleegirl
5065 posts

12 Feb 2009 Thu 11:49 pm

Pink - Please don´t leave me

5958.

tamikidakika
1346 posts

13 Feb 2009 Fri 01:10 pm

rem - losing my religion

5959.

TheAenigma
5001 posts

14 Feb 2009 Sat 01:35 pm

Radiohead - Thinking About You

5960.

TheJanissary
384 posts

14 Feb 2009 Sat 01:59 pm

emre aydÃ½n - belki bir gün özlersin

http://www.youtube.com/watch?v=U6m_lheTr8E

(7218 Messages in 722 pages - View all)
<< ... 587 588 589 590 591 592 593 594 595 [596] 597 598 599 600 601 602 603 604 605 ... >>