Turkish Translation |
|
|
|
The Translation Lounge
|
2260. |
20 Mar 2009 Fri 08:59 pm |
I already own twenty-seven pairs! I can´t drink these!
|
|
2261. |
20 Mar 2009 Fri 09:03 pm |
I already own twenty-seven pairs! I can´t drink these!
I know you do 
One of your couch-surfers took this picture of the inside of your cupboard...

|
|
2262. |
20 Mar 2009 Fri 09:21 pm |
I know you do 
One of your couch-surfers took this picture of the inside of your cupboard...

That´s confidential information! Who betrayed me? And where is my drink? (Please?)
|
|
2263. |
20 Mar 2009 Fri 09:56 pm |
That´s confidential information! Who betrayed me? And where is my drink? (Please?)
there must be speculations must go on.
its not me. you know borats, they dont betray.
|
|
2264. |
20 Mar 2009 Fri 10:07 pm |
there must be speculations must go on.
its not me. you know borats, they dont betray.
Femme!!!
Where is my raki???!!! 
|
|
2265. |
20 Mar 2009 Fri 10:18 pm |
Femme!!!
Where is my raki???!!! 
Hey! Wait for your turn! I was first with asking raki!
|
|
2266. |
20 Mar 2009 Fri 10:18 pm |
Femme!!!
Where is my raki???!!! 
sui, canim, i dont know how to serve raki.
do you drink it in small portions like vodka? or like a wine?
|
|
2267. |
20 Mar 2009 Fri 10:21 pm |
sui, canim, i dont know how to serve raki.
do you drink it in small portions like vodka? or like a wine?
What´s this? Serving a man before? Well that hiding place under my bed you can forget about! 
|
|
2268. |
20 Mar 2009 Fri 10:24 pm |
What´s this? Serving a man before? Well that hiding place under my bed you can forget about! 
you are blind, trudy. where do you keep your glasses?
i was asking him about raki. 
besides i was with you under a bed. but with him im on a bed 
Edited (3/20/2009) by femmeous
|
|
2269. |
20 Mar 2009 Fri 10:24 pm |
Never mind, I´ll bring my own into the Lounge. I still have this bottle here:

|
|
2270. |
20 Mar 2009 Fri 10:26 pm |
but i served you a traditional raki in the other thread 
|
|
|