| 
    			| 
    					| General/Off-topic |   |  |  |  |  | RESIDENT NAUGHTY OF TONIGHT |  
	
		| 
			
				| 1. | 14 Aug 2007 Tue 09:25 pm |  
				| 
	I can see from the user list that I am the only "naughty" on duty tonight.
 Please address all weird questions to me. They shall all be personally replied with utmost urgency.
 
 
   |  |  
	
		| 
			
				| 2. | 14 Aug 2007 Tue 09:27 pm |  
				| 
	Why posting in the Translation Forum again ? lol		 |  |  
	
		| 
			
				| 3. | 14 Aug 2007 Tue 09:32 pm |  
				| 
	How wonderful!  Is this thread available for general naughtiness or just translations?     |  |  
	
		| 
			
				| 4. | 14 Aug 2007 Tue 09:32 pm |  
				| 
	to keep things alive around here ))))))))))))		 |  |  
	
		| 
			
				| 5. | 14 Aug 2007 Tue 09:35 pm |  
				| 
	AENIGMA DEAR,
How nice to see you here...
 Who let you out of the refrigerator?
 |  |  
	
		| 
			
				| 6. | 14 Aug 2007 Tue 09:35 pm |  
				| 
	ok if you are bored Alpha....can you translate a song no one wants to translate for me????? 		 |  |  
	
		| 
			
				| 7. | 14 Aug 2007 Tue 09:36 pm |  
				| 
	 | Quoting AlphaF: AENIGMA DEAR,
How nice to see you here...
 Who let you out of the refrigerator?
 | 
 Refrigerator?  Me?
   You didn't answer my question!  Is this for general sapikness or just translations
   |  |  
	
		| 
			
				| 8. | 14 Aug 2007 Tue 09:38 pm |  
				| 
	shoot the song...wil try if I like it....no offense		 |  |  
	
		| 
			
				| 9. | 14 Aug 2007 Tue 09:48 pm |  
				| 
	Please tell me your definition of "naughty"    |  |  
	
		| 
			
				| 10. | 14 Aug 2007 Tue 09:50 pm |  
				| 
	Ask AENIGMA. She thinks it means "sapik"...How weird !		 |  |  
	
		| 
			
				| 11. | 14 Aug 2007 Tue 09:58 pm |  
				| 
	No Alpha, I want your definition.  I have mine, but cannot write it here!  similar to Aenigmas actually!!!! |  |  
	
		| 
			
				| 12. | 14 Aug 2007 Tue 10:02 pm |  
				| 
	I will not reply or address either of you again.		 |  |  
	
		| 
			
				| 13. | 14 Aug 2007 Tue 11:42 pm |  
				| 
	 | Quoting AlphaF: shoot the song...wil try if I like it....no offense | 
 Tamam ben denemek rüşvet!!! Benim doğum günüm!
 
 In case you don't like the song!
 
 So can you do it for that reason alone? heheh either way thanks and no problem if you don't thanks anyway!
 
 
 I know its looks long but it is repetative and I can fill in those parts!
 
 Sincerly Vivian
 
 
 
 
 
 Nickelback Far Away Lyrics
 
 This time, This place
 Misused, Mistakes
 Too long too late
 Who was I to make you wait
 Just one chance
 Just one breath
 Just in case there's just one left
 'Cause you know, you know, you know
 
 I love you
 I've loved you all along
 I miss you
 Been far away for far too long
 I keep dreaming you'll be with me
 and you'll never go
 Stop breathing if
 I don't see you anymore
 
 On my knees, I'll ask
 Last chance for one last dance
 'Cause with you, I'd withstand
 All of Hell to hold your hand
 I'd give it all
 I'd give for us
 Give anything, but I won't give up
 'Cause you know, you know, you know
 
 That I love you
 I loved you all along
 And I miss you
 Been far away for far too long
 
 I keep dreaming you'll be with me
 and you'd never go
 Stop breathing if
 I don't see you anymore
 
 So far away
 So far away
 far away for far too long
 So far away
 So far away
 far away for far too long
 
 But you know, you know, you know
 I wanted
 I wanted you to stay
 'Cause I needed
 I need to hear you say
 I love you
 I loved you all along
 And I forgive you
 For being away for far too long
 So keep breathing
 'Cause I'm not leaving you anymore
 Believe it
 Hold on to me, and never let me go
 Keep breathing
 'Cause I'm not leaving you anymore
 Believe it
 hold on to me never let me go
 
 Keep breathing
 hold on to me, never let me go
 Keep breathing
 hold on to me, never let me go
 |  |  
	
		| 
			
				| 14. | 14 Aug 2007 Tue 11:46 pm |  
				| 
	Ayıp YAAAAAA!!!!
 I spent time and trouble translating this ONLY TWO DAYS AGO for YOU.  I don't care if it is your birthday ..... check out the other thread.
 
 http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_20027
 
 KÜSTÜM!
 |  |  
	
		| 
			
				| 15. | 15 Aug 2007 Wed 02:16 am |  
				| 
	 | Quoting egyptian_tomb:  Benim doğum günüm! 
 | 
 Awwwww belated Happy Birthday greetings ET
     |  |  
	
		| 
			
				| 16. | 15 Aug 2007 Wed 06:01 pm |  
				| 
	 | Quoting MarioninTurkey: Ayıp YAAAAAA!!!!
 I spent time and trouble translating this ONLY TWO DAYS AGO for YOU.  I don't care if it is your birthday ..... check out the other thread.
 
 http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_20027
 
 KÜSTÜM!
 | 
 Sorry hard to follow the threads here and last I had checked no one had done it!!
 
 Thanks so much if you have and I apologize. I had originally posted it a long time ago. With no responses at all.
 
 ne demek KÜSTÜM????
 |  |  
	
		| 
			
				| 17. | 15 Aug 2007 Wed 06:02 pm |  
				| 
	 | Quoting AEnigma III: | Quoting egyptian_tomb:  Benim doğum günüm! 
 | 
 Awwwww belated Happy Birthday greetings ET
    | 
 Thank you!
 |  |  
	
		| 
			
				| 18. | 15 Aug 2007 Wed 06:04 pm |  
				| 
	 | Quoting MarioninTurkey: Ayıp YAAAAAA!!!!
 I spent time and trouble translating this ONLY TWO DAYS AGO for YOU.  I don't care if it is your birthday ..... check out the other thread.
 
 http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_20027
 
 KÜSTÜM!
 | 
 Really you didnt have to say it in the manner you did.  Remember I am only human, so sometimes we make errors. No reason to be upset with me. It gets so confusing in here trying to follow everything.
 |  |  |