Practice Turkish |
|
|
|
|
|
The words you have learned today.
|
| 160. |
29 Jun 2007 Fri 01:32 am |
|
her neyse - whatever, never mind
|
|
| 161. |
08 Jul 2007 Sun 06:28 pm |
|
Tarihi=date
|
|
| 162. |
08 Jul 2007 Sun 07:21 pm |
|
fena sayilmaz - not bad / pretty good
|
|
| 163. |
26 Jul 2007 Thu 10:52 pm |
|
today i learned a lot i hope they help you and let me know if i have them wrong please
bekliyor musun=are you waiting
beklemek=wait
nasısıl=how are you
ben iyiyim tesekkurler=i'm fine thank you
ne=what
günün nasıldı=how was your day
günün nasıl yorucuydu=my day was tiresome
rica ederim=don't mention it
|
|
| 164. |
26 Jul 2007 Thu 11:23 pm |
|
Quoting gloria7: today i learned a lot i hope they help you and let me know if i have them wrong please
bekliyor musun=are you waiting
beklemek=wait
nasısıl=how are you
ben iyiyim tesekkurler=i'm fine thank you
ne=what
günün nasıldı=how was your day
günün nasıl yorucuydu=my day was tiresome
rica ederim=don't mention it |
just needs some small corrections:
Nasılsın? How are you?
Ben iyiyim teşekkürler / teşekkür ederim. I am fine, thanks. / thank you.
Günüm yorucuydu.
|
|
| 165. |
31 Jul 2007 Tue 11:09 pm |
|
arkadas - friend
ordamisin - are you there
|
|
| 166. |
31 Jul 2007 Tue 11:21 pm |
|
ok I am really screwing up today must be so tired and maybe I should stop for today!
Vivian
|
|
| 167. |
31 Jul 2007 Tue 11:35 pm |
|
Quoting egyptian_tomb: Quoting qdemir: I think noting down the words you have learned is a useful feedback and revision and also it can help other learners learn new words. Definitions could be in English or in Turkish.
For example: uzaktan kumanda : remote control |
This is fabulous! I have been compling a lot of what I am reading here. I do not have any teacher and I must in a very short time I have learned so much by reading yours and others translations!
Thanks! |
It is very nice to hear that.
|
|
| 168. |
31 Jul 2007 Tue 11:54 pm |
|
Quoting qdemir: Quoting egyptian_tomb: Quoting qdemir: I think noting down the words you have learned is a useful feedback and revision and also it can help other learners learn new words. Definitions could be in English or in Turkish.
For example: uzaktan kumanda : remote control |
This is fabulous! I have been compling a lot of what I am reading here. I do not have any teacher and I must in a very short time I have learned so much by reading yours and others translations!
Thanks! |
It is very nice to hear that. |
Good cause I really meant it....
|
|
| 169. |
03 Aug 2007 Fri 01:52 pm |
|
mesai - work
bayılmak - to faint
uzanmak - to lie down
üşÃ¼mek - to feel cold
|
|
| 170. |
03 Aug 2007 Fri 02:09 pm |
|
Quoting aiça: mesai - work
bayılmak - to faint
uzanmak - to lie down
üşÃ¼mek - to feel cold |
Mesai is used more like time at work, for example mesai saatleri is working hours, or the times a shop or business is open. We also use it in offices to refer to overtime.
|
|
|
