Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
about filan
(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       sen-kim-sin
163 posts
 20 May 2007 Sun 10:33 pm

Thank you so much, now i can understand

i should thank Elisa,deli_kizin,sunflowerseed,filan

11.       Elisa
0 posts
 20 May 2007 Sun 10:44 pm

Quoting sen-kim-sin:

i should thank *********........,filan



Yes, I think you do understand indeed

12.       Deli_kizin
6376 posts
 20 May 2007 Sun 10:47 pm

Quoting Elisa:

Quoting sen-kim-sin:

i should thank *********........,filan



Yes, I think you do understand indeed




Bence 'Deli_kızın' gibi olanları teşekkür etmek istiyorum daha uygundur ama Ohh Im really bored that Im even saying such

No kidding, iyi anlamışsın

And you're welcome. This is all practise and learning for us too

13.       caliptrix
3055 posts
 21 May 2007 Mon 11:49 pm

But you should remember that "filan" has a negative meaning. I mean: when you use it, it means: "That is not important to mention all of them. They are all the same(not special)"

So, if you want to thank people, you should not say their names and then "filan". It is like "they are all crap"

14.       deli
5904 posts
 21 May 2007 Mon 11:55 pm

15.       Elisa
0 posts
 22 May 2007 Tue 10:24 am

Quoting caliptrix:

So, if you want to thank people, you should not say their names and then "filan". It is like "they are all crap"




SenKimSin, guess you have some apologizing to do here!

16.       sen-kim-sin
163 posts
 23 May 2007 Wed 11:49 am

haha,i am sorry about that, but i really try to use what i learning , so i hope you can forgive me,thank you for everything you do for me,and sorry for something i make you not happy.

i guess you are happy to forgive me, such as, sometimes i learn some not good word from my turkish friends, and i will said to him, he is happy, he will say i am smart, but of course , not the real bad word, just such as kotu or yalan, hehehehehe!

17.       SunFlowerSeed
841 posts
 23 May 2007 Wed 02:13 pm

A: Bu haftasonu maça gidiyoruz, geliyor musun ?
B: Kim kim gidiyorsunuz ? (Kimler geliyor ?)
A: Ahmet, Mehmet, Hakan falan. Bildiğin tayfa işte.
B: Tamam o halde, ben de geleceğim.

It is self-explanatory I think.

(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented