Turkish Translation |
|
|
|
can someone check for me luften , )x corrections welcome
|
1. |
15 Sep 2007 Sat 05:47 pm |
hayir kamera seks !!!!! Özür dilerim ama erkek arkadaşım var ve onunla beraber çok mutluyum
i am trying to say no camera sex , i am sorry but i have a boyfriend and i am very happy with him x
tesekkurler to who helps x
|
|
4. |
15 Sep 2007 Sat 06:06 pm |
Quoting ahalliwell: hayir kamera seks !!!!! Özür dilerim ama erkek arkadaşım var ve onunla beraber çok mutluyum
i am trying to say no camera sex , i am sorry but i have a boyfriend and i am very happy with him x
tesekkurler to who helps x |
try to say 'üzgünüm yapamam'(sorry,i cant) or ''kamera sex filan istemiyorum''(i dont want camera sex or something like that) instead of sayin no camera sex.. or why dont u just block him instead of asking for help
|
|
5. |
15 Sep 2007 Sat 06:06 pm |
Quoting ahalliwell: hayir kamera seks !!!!! Özür dilerim ama erkek arkadaşım var ve onunla beraber çok mutluyum
i am trying to say no camera sex , i am sorry but i have a boyfriend and i am very happy with him x
tesekkurler to who helps x |
Kamera seks yok / Kamera seks istemiyorum!!! Özür dilerim ama (Hiç ihtiyacım yok - I dont need it at all). Erkek arkadaşım var bir de onunla çok mutluyum.
Not sure if this is correct. Yours would be understood well enough anyway
|
|
6. |
15 Sep 2007 Sat 06:08 pm |
Quoting turquoise: or why dont u just block him instead of asking for help  |
Evet yani.. seems like the two of you expect different things from this 'friendship', so better just delete and block him, because after this you can't talk 'normally' with him anymore anyway, since you now know why he is actually talking to you!
|
|
7. |
15 Sep 2007 Sat 06:08 pm |
theres a saying in Turkish,we say ''either worships or faults all hidden'' anyhow big courage to share this meaningfull&very friendly offer with all
|
|
8. |
15 Sep 2007 Sat 06:08 pm |
Quoting turquoise: Quoting ahalliwell: hayir kamera seks !!!!! Özür dilerim ama erkek arkadaşım var ve onunla beraber çok mutluyum
i am trying to say no camera sex , i am sorry but i have a boyfriend and i am very happy with him x
tesekkurler to who helps x |
try to say 'üzgünüm yapamam'(sorry,i cant) or ''kamera sex filan istemiyorum''(i dont want camera sex or something like that) instead of sayin no camera sex.. or why dont u just block him instead of asking for help  |
i do block , but some how they seem to get through
i will find out eventualy how they do it
|
|
10. |
15 Sep 2007 Sat 06:12 pm |
Quoting ahalliwell: Quoting turquoise: Quoting ahalliwell: hayir kamera seks !!!!! Özür dilerim ama erkek arkadaşım var ve onunla beraber çok mutluyum
i am trying to say no camera sex , i am sorry but i have a boyfriend and i am very happy with him x
tesekkurler to who helps x |
try to say 'üzgünüm yapamam'(sorry,i cant) or ''kamera sex filan istemiyorum''(i dont want camera sex or something like that) instead of sayin no camera sex.. or why dont u just block him instead of asking for help  |
i do block , but some how they seem to get through
i will find out eventualy how they do it |
its so easy not to answer
|
|
|