Turkish Translation |
|
|
|
private translation t-e
|
1. |
07 Mar 2008 Fri 05:46 pm |
Is there anyone willing to translate a document in Turkish to English for me? Plese let me know here or send a private message.
I'd be truely, madly ...utterly grateful!
|
|
2. |
07 Mar 2008 Fri 06:05 pm |
Yes, if you promise to donate equivalent of 30 US dollars to a bank account ...which is going to be used for a girl (11 years old) suffering from lukemia...
She does not have much time and needs the help. Other donations, in any amount, will also be welcome. I shall provide the account details, if anyone is interested.
|
|
3. |
07 Mar 2008 Fri 06:25 pm |
Carla, beware of wolves in sheep's clothing...move on dear.
: >
|
|
4. |
07 Mar 2008 Fri 06:27 pm |
I have been around long enough here...and you are not nearly man enough to doubt my word.
Got that?
|
|
5. |
07 Mar 2008 Fri 06:30 pm |
Carla , try Ayla or Marionin...also Seker...excellent for
real help here...
Got that...Carla?
: >
|
|
6. |
07 Mar 2008 Fri 06:31 pm |
That reminded me Toni Braxton's 'He wasnt man enough for me'
|
|
7. |
07 Mar 2008 Fri 06:34 pm |
Notice that an instant translation is offered here...against promise of a donation.
Something that can make sense only between people of honor..You jerks can obviously not understand that !
|
|
8. |
07 Mar 2008 Fri 06:39 pm |
Men and women of honor speak with such and free of agitation...
Peace is made in such ways arkadas...my friend.
: >
|
|
9. |
07 Mar 2008 Fri 06:50 pm |
Qualify ?...amigo...qualify?....Yikes ...dumb me!
I must have missed the "In order to qualify as a Friend
to this person- please get in this line".....
I'll back up and look for it...
Settle down and let me learn something here. I'll be in
the lessons section now...ciao !
: >
|
|
10. |
07 Mar 2008 Fri 06:52 pm |
It is not lack of money that disqualifies you..
It is lack of honor...
|
|
11. |
07 Mar 2008 Fri 07:18 pm |
I feel heartless turnig down your honorable offer ...it's a small document that doesn't have to be translated in detail, I just need to understand the context... Don't take this the wrong way but I hope this girl you're talking about doesn't exist in reality ...but I'm affraid she does. Bless her...
|
|
12. |
07 Mar 2008 Fri 07:25 pm |
Mi dispiace' amico...Excuse me my friend.
Honor it shall be! I say 'arkadas' ...you say 'jerk'.
I say 'peace is made is such ways'... you say 'money is not
the object'.
The words 'jerk' and 'money' never entered MY keyboard ...
Honor - nice word...I like it.
Ahhhhh...!
Smile...Spring is near arkadas...!
: >
|
|
13. |
07 Mar 2008 Fri 07:39 pm |
eddie,
Are you trying to be smart?
|
|
14. |
07 Mar 2008 Fri 07:40 pm |
Mowahaha! Either way I'm lost...
|
|
15. |
07 Mar 2008 Fri 07:47 pm |
Quoting CarlaCox: Mowahaha! Either way I'm lost... |
You are OK. Lack of compassion may be circumstantial. It is not like lack of honor.
|
|
16. |
07 Mar 2008 Fri 07:50 pm |
Quoting eddie: Carla, beware of wolves in sheep's clothing...move on dear.
: > |
Excuse me - but from what I have seen of Alpha in TC I don't think you should be making comments like this. I am sure his post was completely genuine
|
|
17. |
07 Mar 2008 Fri 07:50 pm |
As everybody knows here that I am not a friend of alphaf, but when I read his first reply to this post, I never even thought a tiny bit that he was lying about the girl..
And I thought, it was an honorable thing to do..I still think it is .
|
|
18. |
07 Mar 2008 Fri 07:59 pm |
I love the smell of cold air...a brisk wind...with a slight chill.
But alas!...My humble chariot awaits....
A good friend of mine once said:
'All the world's a stage, and all the men and women merely players: They have their exits and their entrances...'
Adieu my friends...the lessons await!
: >
|
|
19. |
08 Mar 2008 Sat 05:58 am |
Quoting Roswitha:
 |
+ "How to Survive the Male Menopause" by TheHandsom
|
|
20. |
08 Mar 2008 Sat 06:07 am |
Quoting peace train: Quoting Roswitha:
 |
+ "How to Survive the Male Menopause" by TheHandsom |
haha
You are just speculating PT..
|
|
|