Turkish Translation |
|
|
|
|
|
t-e...
|
| 1. |
08 Mar 2008 Sat 09:36 pm |
|
my trying becomes a big mess i think
help anyone?:-S
sen hayal gücüm, gün isigim, gök yüzüm, ugur böcegim, yasam kaynagim
|
|
| 2. |
08 Mar 2008 Sat 10:01 pm |
|
Quoting tuppelitah: my trying becomes a big mess i think
help anyone?:-S
sen hayal gücüm, gün isigim, gök yüzüm, ugur böcegim, yasam kaynagim
|
You are my imagination, my daylight, my sky, my ladybug, my life source
|
|
| 3. |
08 Mar 2008 Sat 10:05 pm |
|
Quoting Ayla: Quoting tuppelitah: my trying becomes a big mess i think
help anyone?:-S
sen hayal gücüm, gün isigim, gök yüzüm, ugur böcegim, yasam kaynagim
|
You are my imagination, my daylight, my sky, my ladybug, my life source |
ladybug? wow, thanks
bug
A bugbear; anything which terrifies
|
|
| 4. |
08 Mar 2008 Sat 10:17 pm |
|
A ladybug is believed to bring good luck
|
|
| 5. |
08 Mar 2008 Sat 10:20 pm |
|
Quoting Ayla: A ladybug is believed to bring good luck |
ok sorry my Norwegian thinking, i don`t like bugs
|
|
| 6. |
08 Mar 2008 Sat 10:21 pm |
|
I had ugur bocegim as good luck bug!
|
|
| 9. |
08 Mar 2008 Sat 10:31 pm |
|
seninle katiliyorum
I would rather be a bird than a bug
mind you, birds eat bugs
|
|
| 10. |
08 Mar 2008 Sat 10:31 pm |
|
They're those little red things with black spots and are good for the garden.
|
|
| 11. |
08 Mar 2008 Sat 10:35 pm |
|
ladybird ladybird fly away home
your house is on fire
and all you children have gone
all except little ann
shes hiding under the frying pan.
|
|
| 12. |
08 Mar 2008 Sat 10:36 pm |
|
Quoting sonunda: They're those little red things with black spots and are good for the garden. |
ahh mariaflyfly
uç uç böceği, uğur böceği
|
|
| 13. |
08 Mar 2008 Sat 10:37 pm |
|
That takes me back!
|
|
| 14. |
08 Mar 2008 Sat 10:42 pm |
|
I think thats why my father called me ladybird because I used to collect them in matchboxes and bring them home and keep them in my bedroom and watch them spread their wings and take flight ohh childhood memories,and then he used to scream, JILLIANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN! take them outside, my reply was "but but they are all gods creatures"
|
|
| 15. |
08 Mar 2008 Sat 10:50 pm |
|
|
|
|