Language |
|
|
|
"to say"
|
1. |
13 Nov 2008 Thu 07:38 pm |
merhaba!
can anyone tell me how to say in turkish the present and past simple tenses of "to say"?
i, you, he/she/it, we, you, they say
and:
i said, you said, he said etc
|
|
2. |
13 Nov 2008 Thu 07:46 pm |
dont be sure of anythign im saying coz im not sure, but the verb to say is demek, so simple past tense must be
-dedim
-dedin
-dedi
-dedik
-dediniz
-dediler
but i dont know present simple tense :S
|
|
3. |
13 Nov 2008 Thu 08:01 pm |
merhaba!
can anyone tell me how to say in turkish the present and past simple tenses of "to say"?
i, you, he/she/it, we, you, they say
and:
i said, you said, he said etc
Not sure if these are correct but heres my try
Present tense
Söylerim
Söylersin
Söyler
Söyleriz
Söylersiniz
Söylerler
|
|
4. |
13 Nov 2008 Thu 08:22 pm |
Not sure if these are correct but heres my try
Present tense
Söylerim
Söylersin
Söyler
Söyleriz
Söylersiniz
Söylerler
Is that verb the same as demek? I eman does it have the same meaning? and is there one which is better than the other??? I mean to use during speech?
Which is preferable?
|
|
5. |
13 Nov 2008 Thu 08:43 pm |
Simple Past made with "di" or "dý"
(AND YOU CAN PUT "SÖYLE" INSTEAD OF THE VERB "DE"
sometimes "söyle" is used.)
I Ben de-dim.
You Sen de-din.
He-She-It O de-di.
We Biz de-di k.
You Siz de-di niz.
They Onlar de-dil er.
Simple PResent made with "r"
I Ben de-r im.
You Sen de-r-sin.
He-She-It O de-r.
We Biz de-r-iz.
You Siz de-r-siniz.
They Onlar der-(ler).
|
|
6. |
13 Nov 2008 Thu 10:08 pm |
Is that verb the same as demek? I eman does it have the same meaning? and is there one which is better than the other??? I mean to use during speech?
Which is preferable?
Sorry doudi, i cant answer your questions because i´m a beginner in Turkish. Perhaps someone else can? I have seen both söylemek and demek used. It was just a bit of practise for me in the present tense 
|
|
7. |
13 Nov 2008 Thu 11:42 pm |
Is that verb the same as demek? I eman does it have the same meaning? and is there one which is better than the other??? I mean to use during speech?
Which is preferable?
Actually they have same diffrences as between tell and say in English
Mostly Söylemek means tell
Bana söyle...tell me
When demek can have the meaning of say
Of course caliptrix can confirm that better
|
|
9. |
14 Nov 2008 Fri 12:14 am |
Canlý is right.
But still söylemek can be used as say like in:
I said she was right = Haklý/Doðru olduðunu söyledim.
|
|
10. |
21 Nov 2008 Fri 09:25 pm |
wow!! çok tesekkür ederim!!! 
|
|
|