Much appreciated!!

It was so nice to see you again.

The 5month have passed by quick, and inshallah the next 4 month will pass by quick too.

Ouh welcome to the Translation Forum Sara.  I am Aenigma your hostess.  Tonight, for your pleasure, we have ZulfuLivaneli and k_s as your translators.

Please take a number and a translator will be with your shortly

Next!

She´d better not get my cheese - I was here first!!!

 Zulfu dont embarass me

I have told Sara you are on duty tonight

OK, what seems to be the problem? What do you think is wrong, and what do you want me to do about it?

?

 I was hoping you would be very kind and translate sara´s message

I will bring on a dancing elephant if you do...

Ok quickie:

Seni bir daha gördüðümü sevindim.

Geçen 5 ay çabukça geçmiþ, va inshallah gelecek 4 ay de çabuk geçecek

(as long as it´s not too scientific   )

i think your translation is on its way..

If it is not, I will do it..

ah..done

 A deal is a deal...

Çok teþekkürler!!! Im so thankful!!

Ooohh - cute elephant!! Nearly as cute as the singing chimp  

Appreciated, Aenigma! That´s what we do it for.

 I know

By the way did you notice how thehandsom tried to muscle in on our turf?

I was not..

But sometimes, it is good to have a Turkish touch..

 You sapik!  Go back to off topic

yeah, but who can keep up with our pace?

 Exactly Zulfu

 A Turkish touch?

No thank you from Sara?

Right...... another one who will receive a hefty bill

Or a Turkish touch???

 Keep up with all the posts! The poor girl thanked us in posting 12 and you want to send her a hefty bill? Tssssss.

 Yes!  A better punishment

 Don´t be so cruel.....

 Ooops.. Sorry Sara - you wont have to suffer the "Turkish Touch" now!  

Sorry, missed half the conversation! Any news?

Shhh Canli is here.....act natural....

OMG she has seen us

Ermmmmm we have been helping with translations

 I think Zulfu appreciated your help in translating very much....

 Shhhhhhhhhhhhhhhhh!

 Ermmm yes

Well I helped coordinate the whole thing. 

 And doing a good job i must say lol

Ý like that number thing lol

 Ouh thank goodness for that

I was waiting for deletion....

In the meantime everyone tries to escape to the Turkish Language Forum

Now I am preparing a new thread about the ´DOUBLE STANDARTS´ in TC..

 I simply introduced a new system into the Translation Forum, and gave up my free time to be hostess

I hardly think there are any double standards involved....

I might have misunderstood this..so modified..

 Well yes i saw it :S

A rather bizzare list of things to say to her boyfriend when he visits

OMG AE !!!!!

You are messing them ALL ?!!!! 

And i dont have the needed smileys..grrrrrrrrrrr

 Ouh dear, have I made a mess

Ama.....there are really nice people in the translation forum.  I think I will stay here and be hostess all the time now