Hello all...
i just wondered...In English we have several phrases that use "God"...like "oh my God" and "for Gods' sake", are these phrases horrible to use while in Turkey or around people that do not believe in "my God"? Or/and, are there sayings that are similarly used by the Turkish/muslims...What are they then?

Just curious..

I always use the last phase that Kadir wrote:
İnşallah
There's a word in spanish (Ojala),it means "i hope" or "maybe".
My mom told me that this word came from the word "Oh Allah" so it has a different meaning (like "if God wants to")....
So, i also use this word frequently .

inshaallah is originaly arabic words we use it in all arabic contires,
if we translate it ,it means (if God want)

its in arabic compsoed of 3 words ( in sha allah)
in means if also we can say (eza) insted of (in) so we can say (ezashallah) , both have same meaining.
shaa means want
allah is God

this is not the only word which is same in arabic and turkish there so many words which r same........

As well as Inşallah I have heard:

Allah ne isterse

Allah allah - when we are suprised, wondering and in many other situations
one four years old boy at a street told to his mum
Allah Allah çok yoruldum

when we surprised we say masyaallah

inşallah
maşallah
estağfurullah

if you know these words,you can communicate people very well in turkiye...
:=)

Allah aşkına - For God's sake
Allahını seversen - if you love God
Allah bağışlasın - God bless him / her
Allah kahretsin - Damn
Allah Allah - When you re confused / surprised
Allah sabır versin - may God give you patience
Allahaısmarladık - See you
İnşallah - i hope so
Allah rahatlık versin - goodnight ( god gives comfort(~peace))

MAŞALLAH!

This is used when you are going to pay a compliment to someone. For example. If you were going to tell a parent how beautiful/clever/handsome etc their child was, you should always say 'Maşallah!' first. I am not 100%sure of exactly what it means, but it is unlucky to compliment someone if you don't say Maşallah first. I broadly means 'God granted you this good luck, and let him also protect it' (well I did say 'broadly means') So you must say..."Maşallah Fikret, your sons are very handsome" or "Maşallah this is a wonderful job you have Korhan' and so on. Maybe a Turkish friend can explain better

aman allahim is the best one to use when your annoyed, lol

"yahu git allahısen"

hababam sınıfı üçbuçuk'ta çok kullanılıyor
"lütfen saçmalama" gibi ya da "dalga geçme"