There are always a lot of ´I hope .....´ sentence requests, so I thought I would post this list as a possible help for learners.
The noun for hope is umut/ümit. The verb is ummak.
´Umarým´ means ´I hope´
Umarým sen ve ailen iyisinizdir.
Sen ve ailen iyisiniz(dir), inþallah.
or
Ãnþallah, sen ve ailen iyisiniz(dir).
I hope you and your family are well.
Umarým iyisindir ve mutlusundur.
Ãnþallah iyi ve mutlusun(dur).
I hope you are well and happy.
Umarým kusura bakmazsýn.
Ãnþallah kusura bakmazsýn.
Kusura bakmazsýn inþallah.
I hope you don’t mind.
Umarým iyi bir gün geçirmiþsindir.
Ãnþallah iyi bir gün geçirmiþsindir.
Ãyi bir gün geçirmiþsindir inþallah.
I hope you have had a good day.
Umarým iyi bir hafta geçirmiþsindir.
Ãnþallah, iyi bir hafta geçirmiþsindir.
Ãyi bir hafta geçirmiþsindir, inþallah.
I hope you have had a good week.
Umarým iyi bir tatil geçirmiþsindir.
Ãnþallah, iyi bir tatil geçirmiþsindir.
Ãyi bir tatil geçirmiþsindir, inþallah.
I hope you have had a good holiday.
Umarým kendine iyi bakýyorsundur.
Ãnþallah, kendine iyi bakýyorsundur.
Kendine iyi bakýyorsundur, inþallah.
I hope you are looking after yourself.
Umarým yardýmcý olabilmiþimdir.
Ãnþallah, yardýmcý olabilmiþimdir.
Yardýmcý olabilmiþimdir, inþallah.
I hope I could help.
Umarým iyi bir yaz geçiriyorsundur.
Ãnþallah, iyi bir yaz geçiriyorsundur.
Ãyi bir yaz geçiriyorsundur, inþallah.
I hope you are having a good summer.
Umarým sizi rahatsýz etmiyorumdur.
Ãnþallah, sizi rahatsýz etmiyorumdur.
Sizi rahatsýz etmiyorumdur, inþallah.
I hope I’m not bothering/disturbing you.
Seni öpebileceðimi umarým.
I hope I can kiss you.
En kýsa sürede görüþmeyi umarým.
En kýsa sürede görüþürüz, inþallah.
Ãnþallah, en kýsa sürede görüþürüz.
I hope to see you soon.
Yakýnda görüþeceðimizi umuyorum.
Ãnþallah, yakýnda görüþeceðiz.
Ãnþallah, yakýnda görüþürüzz.
Yakýnda görüþeceðiz inþallah.
Yakýnda görüþürüz inþallah.
I´m hoping we will see each other soon.
Umarým gelebiliyorsundur.
Ãnþallah, gelebiliyorsundur.
Ãnþallah, gelebilirsin.
I hope you can come.
Umarým iyi bir not alýrým.
Ãnþallah, iyi bir not alýrým.
I hope I get a good score/mark.
Seni göreceðimi ümit ediyorum.
Ãnþallah, seni göreceðim.
Seni göreceðim, inþallah.
I’m hoping I will see you.
Tekrar görüþmeyi umarým.
Tekrar görüþürüz, inþallah.
I hope to see you again.
Senden tekrar haber almayý umarým.
Senden tekrar haber alýrýz, inþallah.
Gene haberin gelir, inþallah.
I hope to hear from you again
Umarým senden tekrar haber alýrým.
Ãnþallah, senden tekrar haber alýrým.
I hope to hear from you again.
Umarým onu bulursun.
Ãnþallah, onu bulursun.
I hope you find it.
Umarým öyle olur.
Ãnþallah, öyle olur.
I hope it will be like this.
Umarým senin beni mutlu edebildiðin kadar ben de seni mutlu ederim
I hope I make you as happy as you make me.
Hiç umut yok
There´s no hope
If there are any errors please let me know.