E to T (Page 2)

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

E to T

(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]

10.

harp00n
3993 posts

08 Feb 2012 Wed 10:00 pm

I didnt realize, how long can you wait for me?

Beni ne kadar bekleyebileceğinin farkında değildim.

11.

harp00n
3993 posts

08 Feb 2012 Wed 10:02 pm

but be sure that I am trying to convince my father.

Ancak babamı ikna etmeye çalışacağımdan emin ol.

nifrtity liked this message

12.

harp00n
3993 posts

08 Feb 2012 Wed 10:04 pm

dont worry = Merak etme

I can wait for you = Seni beklerim

If you cant wait for me = Eğer sen beni bekleyemezsen

I cant make you upset = Seni üzemem

13.

nifrtity
1807 posts

08 Feb 2012 Wed 10:05 pm

Quoting harp00n

dont worry = Merak etme

I can wait for you = Seni beklerim

If you cant wait for me = Eğer sen beni bekleyemezsen

I cant make you upset = Seni üzemem

14.

harp00n
3993 posts

08 Feb 2012 Wed 10:08 pm

I love you I cant make you sad = Seni seviyorum, seni üzemem.

I hope to see you happy so what is you want to do ? = Seni mutlu görmeyi umuyorum, ya sen ne yapmak istiyorsun ?

Are you waiting for me ? = Beni mi bekliyorsun ?

or you think it is impossible way and you want leave me ? = Yoksa imkansız olduğunu düşünüyor ve benden ayrılmak mı istiyorsun ?

nifrtity liked this message

15.

nifrtity
1807 posts

08 Feb 2012 Wed 10:32 pm

Quoting harp00n

I love you I cant make you sad = Seni seviyorum, seni üzemem.

I hope to see you happy so what is you want to do ? = Seni mutlu görmeyi umuyorum, ya sen ne yapmak istiyorsun ?

Are you waiting for me ? = Beni mi bekliyorsun ?

or you think it is impossible way and you want leave me ? = Yoksa imkansız olduğunu düşünüyor ve benden ayrılmak mı istiyorsun ?

16.

nifrtity
1807 posts

08 Feb 2012 Wed 10:33 pm

Quoting nifrtity

thanks for help

17.

harp00n
3993 posts

08 Feb 2012 Wed 10:41 pm

Name of mine and Deli, you are welcome

nifrtity liked this message

(17 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]

New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L... qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor. lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor? Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B... qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!