5.  What do you mean by that ?

2. I opened my eyes and looked around.

He never got a chance to run off.

Bununla / şunula  neyi kastediyorsun

  (my try but  not sure on these one)

Gözlerimi açıp bakındım

kaçmak için  hiç  fırsat bulamadı..   

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

2. I opened my eyes and looked around.

3. All you have to do is to catch them.

4. He never got a chance to run off.

5.  What do you mean by that ?

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

2. I opened my eyes and looked around.

3. All you have to do is to catch them.

4. He never got a chance to run off.

5.  What do you mean by that ?

Again im not sure but a guess

uyandığımda nerede oldugumu bilmiyordum 

1. When I woke up I didn´t know where I was. Uyandığım zaman neredeydim bilemedim  Or; [bilmiyordum]

2. I opened my eyes and looked around. Gözlerimi açıp etrafıma baktım [or ; etrafa baktım]

3. All you have to do is to catch them. Bütün [Tek] yapman gereken onları yakalamak. 

4. He never got a chance to run off. Kaçmak için hiç fırsat bulamadı. 

5.  What do you mean by that ? Onunla neyi kastediyorsun ?

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

Uyandığımda nerede olduğumu bilmedim.

2. I opened my eyes and looked around.

Gözlerimi açtım ve etrafımda baktım.

3. All you have to do is to catch them.

Sadece onları yakalaman lazım./  Onları yakala(mak), sırf bunu yapmalısın.

4. He never got a chance to run off.

Asla kaçmaya fırsatı yoktu. / O asla kaçmak için bir fırsatı hiç bulmadı./

O kaçması için hiç fırsat olmadı.

5.  What do you mean by that ? 

Bununla neyi kastediyorsun?  / Bununla ne demek istiyorsun ? 

Çok teşekkür ederim, tunci !

Senin harikulade kelimelerin ile beni yüreklendirdiğin için , sınırsız sabrın için ve bu test fikrin için  tekrar teşekkur ederim .  Eşsiz insansın !

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

1-ben uyandığımda nerde olduğumu bilmedim.

2. I opened my eyes and looked around.

2- gözlerimi açıp çevrime baktım.

3. All you have to do is to catch them.

3-sadace sen onlari tutmanın lazım.

4. He never got a chance to run off.

4-O kaçmaya için bir fırsat hiç bulmadı.

5.  What do you mean by that ?

5-bunule ne demek istiyorsun?

Translate the following sentences into Turkish.

1. When I woke up I didn´t know where I was.

Nerede olduğumu Uyandığımda bilmiyordum

2. I opened my eyes and looked around.

Gözlerim açımışım ve etrafımı baktım

3. All you have to do is to catch them.

Herşey yapalbilirsin onları yakalamak

4. He never got a chance to run off.

O hiç kaçmamak şanslı oldu

5. What do you mean by that :

Sen ne demek istediğin için bu?

my try