Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
very happy with this site :)
(23 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
1.       mom4maddi
64 posts
 12 Feb 2013 Tue 03:16 am

I am so happy to have found this site. I am very new to Turkish, but I find spending time on this site a little bit each day is helping me to pick up many new words. I am even able to understand simple sentences. Slowly getting the concept of some of the grammatical rules. I find reading is much easier to understand than listening. But I hope that my listening skills will improve in time.

ümitli liked this message
2.       vona
150 posts
 12 Feb 2013 Tue 11:22 am

 

Quoting mom4maddi

grammatical rules.

grammetical rules !

 

As the head of the welcome commettee here is busy now, the duty falls on my shoulders.

Welcome mom4maddi!

And I invite you to join the club of correct spellers ;P

3.       stumpy
638 posts
 12 Feb 2013 Tue 01:19 pm

Quote: vona

And I invite you to join the club of correct spellers ;P
sorry vona it is spelled grammatical not grammetical

 

http://www.thefreedictionary.com/grammatical+rule

 

Noun 1. grammatical rule - a linguistic rule for the syntax of grammatical utterances

nemanjasrb, Efi70 and ladybakunin liked this message
4.       vona
150 posts
 12 Feb 2013 Tue 01:51 pm

 

Quoting stumpy

sorry vona it is spelled grammatical not grammetical

 

http://www.thefreedictionary.com/grammatical+rule

 

Noun 1. grammatical rule - a linguistic rule for the syntax of grammatical utterances

 

You do not have to make me embarrassed in front of all these people!

btw why do not you go read the following thread.. you will find some clues there..

http://www.turkishclass.com/forumTitle_55906

 



Edited (2/12/2013) by vona

5.       stumpy
638 posts
 12 Feb 2013 Tue 01:58 pm

don´t worry when I will want to embarasse you I will

nemanjasrb liked this message
6.       vona
150 posts
 12 Feb 2013 Tue 02:03 pm

 

Quoting stumpy

don´t worry when I will want to embarasse you I will

 

REALLY? I am now shivering like a leaf in the cold breeze ! BRRR

7.       mom4maddi
64 posts
 12 Feb 2013 Tue 05:12 pm

yes, grammatical is the correct spelling in English. As is grammar, not grammer. I do not write this to embarass anyone, so please take no offense. If nobody corrects my Turkish, then I cannot learn and will make the same mistakes over and over again. I am only looking to improve myself, so please never hesitate to correct me . I hope others will feel the same if I correct their English. I am only looking to help, not criticize or embarass. I have many Turkish friends, both in Canada and Turkey, and we learn from each other very well. Please accept my best intentions.....

stumpy and nemanjasrb liked this message
8.       cemsah
51 posts
 12 Feb 2013 Tue 05:23 pm

 

It is because grammar  is  gramer   in turkish, that´s why we tend to spell it as "grammer" with "e".   It is like may be English speakers having bit hard time when they spell "televizyon" in turkish , because you want to say "television " as in English.

I personally still prefer to spell it as "grammer" even though it is wrong. {#emotions_dlg.yes}

 

Adam25 and mom4maddi liked this message
9.       mom4maddi
64 posts
 12 Feb 2013 Tue 05:35 pm

thank you so much Cemsah! so now i just learned a new word as I did not know that this is how to spell the word in Turkish. I feel a little foolish now because I missed that this was a joke amongst people. But that is okay, I can laugh at myself. thanks again for the explanation  

10.       vona
150 posts
 12 Feb 2013 Tue 10:47 pm

 

Quoting mom4maddi

yes, grammatical is the correct spelling in English. As is grammar, not grammer. I do not write this to embarass anyone, so please take no offense.

 

If you read my posts to the thread given in the link below - you posted there too - you will see that I know how to spell grammar correctly. I was just keeping a joke going but none of you got it (disappointing!)

http://www.turkishclass.com/forumTitle_55906

HaNNo liked this message
(23 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked