Landslide....Stevie Nicks

http://www.dailymotion.com/video/xo7ws_simple-minds-don-t-you-forget-about_music

Don´t you forget about me - Simple Minds

Maria Farantouri - To Palikari Echi Kaimo

 Dalaras & Parios - S´ agapo giati eisai oraia

Manga - We could be the same - 2nd place at Eurovision Contest

Antonis Remos - Prosopika

Προσωπικά


Χθες συνάντησα τυχαία ένα φίλο σου παλιό
και μου μίλησε για σένα που είχα χρόνια να σε δω
και περίμενα ν’ ακούσω πως στο βάθος
της καρδιά σου θα υπάρχω πάντα εγώ.

Πόσο λάθος είχα κάνει το κατάλαβα μετά
που με χτύπησε στη πλάτη και μου είπε φιλικά
«άκου φίλε μη σε νοιάζει,
τη ζωή της έχει φτιάξει τώρα πια!».

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μου
σα να έχασα τον κόσμο ξαφνικά.
Δεν περίμενα ποτέ πως θα πονέσω
τόσο πολύ χρόνια μετά.

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μου
χίλια έγινα κομμάτια τελικά.
Δε φαντάστηκα ποτέ πως θα το πάρω
τόσο πολύ προσωπικά, προσωπικά…

Ξέρω κάποτε σου είπα της αγάπης το γυαλί
έχει μέσα μου ραγίσει και σε πόνεσα πολύ.
Ξέρω είχες στο φινάλε το δικαίωμα
να φτιάξεις τη δική σου τη ζωή.

Κάτι λόγια που μου είπαν χθες το βράδυ φιλικά
σαν αντίλαλος γυρνάνε στο μυαλό μου τελικά
«άκου φίλε μη σε νοιάζει,
τη ζωή της έχει φτιάξει τώρα πια!».

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μου
σα να έχασα τον κόσμο ξαφνικά.
Δεν περίμενα ποτέ πως θα πονέσω
τόσο πολύ χρόνια μετά.

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μου
χίλια έγινα κομμάτια τελικά.
Δε φαντάστηκα ποτέ πως θα το πάρω
τόσο πολύ προσωπικά, προσωπικά…

Personally

Yesterday I accidentally met an old friend of yours
Who spoke to me about you whom I haven´t seen in years
And I was expecting to hear how in the depths
Of your heart, I will always exist

What a mistake I had made, I understood it later
When he tapped me on the back and told me friendly
"Listen, friend, don´t bother
Her life went on"

And my heart stopped for a little
Like I would have lost the earth suddenly
I never expected that I would hurt
So much, years later

And my heart stopped for a little
It became one thousand pieces in the end
I never imagined that I would take it
So much personally, personally

I know I once told you that the glass of love
Cracked inside of me and I hurt you much
I know you have the right at the end
To go on with your life

A few words that they told me yesterday evening, friendly
Like an echo come back in my mind in the end
"Listen, friend, don´t bother
Her life went on"

And my heart stopped for a little
Like I would have lost the earth suddenly
I never expected that I would hurt
So much, years later

And my heart stopped for a little
It became one thousand pieces in the end
I never imagined that I would take it
So much personally, personally.

Charles Aznavour - Les Deux Guitares

Kings of Leon, Revelry... not understanding half of it As usual.

Simple song of Freedom  Bobby Darin version and Tim Hardin version

SIMPLE SONG OF FREEDOM

Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you´ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don´t want a war

Hey there, Mister Black Man can you hear me?
I don´t want your diamonds or your game
I just want to be, someone known to you as me
and I will bet my life you want the same

Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you´ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don´t want a war

Seven hundred million are you listening?
Most of what you read is made of lies
But speaking one to one, ain´t it everybody´s sun
To wake to in the morning when we rise?

So come and sing a simple song of freedom
Sing it like you´ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don´t want a war

Brother Yareshenko are you busy?
If not would you drop a friend a line?
Tell me if the man, who is plowing up your land
has got the war machine upon his mind

Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you´ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
Taht we, the people here, don´t want a war

Now no doubt some folks enjoy doin´ battle
Like presidents, prime ministers and kings
So let´s build them shelves where they can fight among themselves
and leave the people be who like to sing

Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you´ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
That we the people here, don´t want a war

Let it fill the air
Tell the people everywhere
That we the people here, don´t want a war

Merlin - Ja potpuno trijezan umirem

 One of my favorites too

Ja potpuno trijezan umirem

sta sve o tebi sirota moja nisu pricali
to vise ne bi ni pas s maslom mog´o pojesti
bilesi da si nakon svega
u nase snove dovela njega
bilesi da ti se bas dopada nacin na koji propadam

sta sve o tebi sirota moja i sad govore
to vise nije ni stvar jala ni ljubomore
to je nesto vise od toga
nekome lijek a nekom droga
ja znam, ima tu malo istine a malo sudbine

a ne misli da pijem
ja to ne smijem
ja potpuno trijezan umirem

I´m dying competely sober

what they didn´t talk about you, my poor,
that the dog couldn´t even eat with fat
they talked that after everything
you brought him into our dreams
they talked that you like just the way I go down

what do they talk about you even now,my poor,
that´s not the question of anger nor jealousy anymore
it´s something more than that
for someone a cure and for someone drugs
I know there´s a little bit of truth and a little bit of destiny there

and don´t think that I drink
I´m not allowed to
I´m dying completely sober