Cok tesekkur ederim..

Deli I think its IRAN not Ireland

I would like to reply to this if anyone please help me.

Congratulations on your boat and your license. It is most amazing gift to yourself. I love boats ..It is where you could be to feel most calm.. most away from stress on a land.

See you soon Captain.

Cok tesekkurler arkadasimlar

Insallah cok tesekkurler..

I did say I like romantic man but only if it is true and real.

Rain started here again and it will continue for about 2 weeks I think

I agree with you that one of the most beautiful things in life is tasty food.. Do you know how to cook yourself?

I live in Vancouver. I have never been to New York before. Are you going to New york for holiday or for work?

Cesme is amazing. I want to try fishing for first time this time also..

Is your restaurant far from Nisantasi?

I will see you in istanbul soon.

I appreciate you translation for this:

Uzun süredir yelkenli teknelere merakım vardı ve almak istiyordum. Nihayet bu isteğim gerçek oldu. Aralık ayında geldi teknem Fransa´dan. Son aylarda haftasonları genelde Göcek´de teknede oluyorum. Kendi ehliyetimi de aldım yani kaptana gerek olmadan tekneyle kendim de gezebiliyorum ( tabi yanında bir kişi daha olmak şartıyla ). Son dönemde bu hobime vakit ayırıyorum genellikle..

Thanks

Kelebek

Cok tesekkur ederim Tunci..  Cok yazik bana .. ben bunlar hep biliyorum ama cesur degilim.. hic bir zaman emin degilim..

I do not like to Skype with people I have not met yet.. I use skype only with my mom, dad, sister or very close friends and relatives.

You know what.. I cannot wait until my university finishes and I leave Vancouver... I want to be on Istanbul..

Today I am just going shopping and a cafe with  my aunt..

What is your plans for weekend?

by the way have you ever been to Assk cafe in Kurucesme? I love that place

hepsi dogru.. sadece bir yanlis saniyorum.. (I am trying to speak turkish so I practice more).. senin yanlis burda:

I know there is a Shangri-La hotel in Viyana but I still have not seen it.

Viyana´da Şangrıla oteli olmadığını biliyorum ama henüz görmedim bunu.

Something seems wrong here.. I think you should say: " viyana´sa Shangri-La oteli aciliyordu biliyorum ama henuz gormedim..

Thank you so much

I never said you look old. It is not only old people who have wife and children

34 is not old.. 

I know there is a Shangri-La hotel in Viyana but I still have not seen it. There will be a Seven Star Shangri-La hotel opening in Istanbul in 2012.

Where in Istanbul are you staying?

Cok ama cok tesekkur ederim arkadaslar - Kelebek