Thinking that crying makes me look so damn ugly! And since I m still looking for that gorgeous someone, I have to take care of my beauty...right?
So...cheer up Sophie! cheer up!

Pretty Woman - Roy Orbison

Pretty woman, walking down the street
Pretty woman, the kind I like to meet
Pretty woman
I don't believe you, you're not the truth
No one could look as good as you
Mercy

Pretty woman, won't you pardon me
Pretty woman, I couldn't help see
Pretty woman
That you look lovely as can be
Are you lonely just like me
Wow...

Moments that do not return
Moments that you do not know if they will ever come back
Moments that are spying on you through the night, and you…
You run away, far away; not to hide
But to meet them, farther
In a dream... in a night’s delusion
The night’s that is about to come…the night’s that has already gone...
A chase without end, every night
I remember you saying that you love staying awake till dawn
I remember you saying that nights are beautiful
Now what do you say? Now you hush and run away
And in your agony to go, you forget to close the door
The door of your dreams... open again tonight...
Tonight again with dreams you will spend the hours till dawn
At least you will get to see the dawn
Pushing the night away
Bringing yesterday in today
And waiting for tomorrow
A tomorrow that is definitely not what you dreamt of
And the door of your dreams, again tonight is wide open...

Again I look outside, at the grey of the rain.
And it’s sound.... sometimes soft and sometimes deafening...
And my soul... strange… is harmonised with the rain.
Melancholic but yet so sweet the weather is!
My heart yields to the rhythm of the rain.
It follows each shed drop that rolls softly, falls in the ground and disappears.

Don’t! my heart... Don’t let the rain take you with it. Do not drift away with it.
Stay here!
Perhaps somebody...some day will need you.
Find the strength!
Perhaps some moment, in time, he will need your beat.
Perhaps he will need somewhere to hold onto
Perhaps...
Stay my heart!
Don’t go with the raindrops. Do not disappear...

How strange I feel…
How I wish I could be a raindrop... and disappear!

ikiz - twins

to...
well, they know who they are.

"If you avoid the truth, you pay for your lies. A lie always does the most harm to the person who tells it."

Karen Moline, "Belladonna"

Ok here is the next sentence you have to translate:

"are there any jellyfishes in this sea?"