Practice Turkish |
|
|
|
|
|
Correct me please :)
|
| 10. |
07 Feb 2007 Wed 10:07 pm |
|
Quoting nastica: Thank you girls!  |
Girls? 
|
|
| 11. |
07 Feb 2007 Wed 10:09 pm |
|
Quoting nastica: "The harder I work, the luckier I get."
"Sen sert de calisiyor, sansima etmek." ???
pleassse  |
Ne kadar çok çalışırsam o kadar şansım olur.
"the -er, the -er" form is equal to "ne kadar --, o kadar --" in Turkish.
|
|
| 12. |
07 Feb 2007 Wed 10:11 pm |
|
Upss caliptrix nastica thought you were a girl lol ! 
beni güldürdü =)
|
|
| 13. |
08 Feb 2007 Thu 12:34 am |
|
Quoting Dilara: Upss caliptrix nastica thought you were a girl lol !
beni güldürdü =) |
SORRY 
I don't use to check profiles 
"Please forgive me im bad, miserable, Caliptrix... forgive me! Will you beat me?" 
|
|
| 15. |
08 Feb 2007 Thu 08:37 am |
|
Quoting girleegirl: Hmmm...a few days ago someone was asking if they could bite somebody, today...asking to be beaten? Interesting   |
Fight 
|
|
| 16. |
08 Feb 2007 Thu 08:48 am |
|
“The secret of happiness is freedom. The secret of freedom is courage.â€
"Mutlulukin sirer özgürlükun. Ozgürlükin sirer cesaretun."
??? 
|
|
| 17. |
08 Feb 2007 Thu 09:04 am |
|
I think:
Mutluluğun sırrı özgürlüktür,
özgürlüğün sırrı cesarettir
|
|
| 18. |
08 Feb 2007 Thu 01:54 pm |
|
Quoting Ayla: I think:
Mutluluğun sırrı özgürlüktür,
özgürlüğün sırrı cesarettir |
Thaaaank you
CAn you tell some rules for translations?
|
|
| 19. |
09 Feb 2007 Fri 09:52 am |
|
Quoting nastica: Quoting Ayla: I think:
Mutluluğun sırrı özgürlüktür,
özgürlüğün sırrı cesarettir |
Thaaaank you
CAn you tell some rules for translations?
|
I think you should learn some grammar, firstly. Especially "harmonies":
vowel and consonant harmonies.
Check this page:
http://www.turkishclass.com/grammarMain.php
|
|
| 20. |
09 Feb 2007 Fri 01:15 pm |
|
Quoting caliptrix: Quoting nastica: Quoting Ayla: I think:
Mutluluğun sırrı özgürlüktür,
özgürlüğün sırrı cesarettir |
Thaaaank you
CAn you tell some rules for translations?
|
I think you should learn some grammar, firstly. Especially "harmonies":
vowel and consonant harmonies.
Check this page:
http://www.turkishclass.com/grammarMain.php |
Thanks for advice darling. I will follow
|
|
|
