Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Correct me please :)
(47 Messages in 5 pages - View all)
1 2 3 [4] 5
30.       caliptrix
3055 posts
 24 Feb 2007 Sat 02:05 am

Quoting natiypuspi:

Quoting nastica:

"The past is a ghost, the future a dream, and all we ever have is now."

"Hortlakin geçmişdir, hayalugun gelecek, .. i don't know
HELP



Geçmiş zaman bir hayalettir, geleçek bir rüya ve bir tek şeyimiz olan şimdikidir.

(Waiting for correction too. )



If you would like to say it in the same sentence(separated by commas), you should put -dır only at last.

Geçmiş zaman bir hayalet, gelecek bir rüya, sahip olduğumuz tek şey ise şimdidir.

Şimdi değilse ne zaman?

31.       natiypuspi
436 posts
 24 Feb 2007 Sat 02:10 am

Thank you Caliptrix.

32.       nastica
201 posts
 24 Feb 2007 Sat 09:41 am

Thank you very very much

33.       nastica
201 posts
 28 Feb 2007 Wed 08:55 pm

"I hate you" = "seni nefretum"???

34.       deli
5904 posts
 28 Feb 2007 Wed 09:00 pm

senden nefret ediyorum

i think

35.       Ayla
0 posts
 28 Feb 2007 Wed 10:02 pm

deli is right

36.       caliptrix
3055 posts
 01 Mar 2007 Thu 07:27 pm

Quoting nastica:

"I hate you" = "seni nefretum"???



Deli is right because the usage of nefret etmek is so.

birinden nefret etmek

It needs -den suffix.

Kimden nefret ediyorsun?

37.       nastica
201 posts
 03 Mar 2007 Sat 01:41 pm

Quoting caliptrix:



Deli is right because the usage of nefret etmek is so.

birinden nefret etmek

It needs -den suffix.

Kimden nefret ediyorsun?


Gizli

38.       nastica
201 posts
 03 Mar 2007 Sat 02:19 pm

What is the best way to say "Go away!"
Gitmek or ünlem Defol
???

39.       gezbelle
1542 posts
 03 Mar 2007 Sat 02:23 pm

Quoting nastica:

What is the best way to say "Go away!"
Gitmek or ünlem Defol
???



i think..."defol git"...

ama emin degilim...

p.s. is there a theme going on nastica???

40.       juliacernat
424 posts
 03 Mar 2007 Sat 02:55 pm

Quoting nastica:

What is the best way to say "Go away!"
Gitmek or ünlem Defol
???



defol= get lost; go away
beni rahat bırak= leave me alone

(47 Messages in 5 pages - View all)
1 2 3 [4] 5
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked