Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T-E short one, very urgent please...
(126 Messages in 13 pages - View all)
1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  >>
10.       ZulfuLivaneli
1200 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:28 pm

OK, dutch, we´ve got sonunda´s carte blanche now to make mistakes!

 

11.       Trudy
7887 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:34 pm

 

Quoting ZulfuLivaneli

OK, dutch, we´ve got sonunda´s carte blanche now to make mistakes!

 

 Grate, then wea do not heff to tri to speak korrekt Englisjjjjj ani moor? lol

12.       sonunda
5004 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:39 pm

Ha ha very funny!  {#lang_emotions_get_you}

13.       Trudy
7887 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:42 pm

 

Quoting sonunda

Ha ha very funny!  {#lang_emotions_get_you}

 

 Sorry. Didn´t know you would get mad..... {#lang_emotions_scared}

14.       sonunda
5004 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:43 pm

See if you can understand this then.

The phaonmneal pweor of the hmuan mnid Aoccdrnig to         
      rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn´t mttaer in what oredr  
      the ltteers in a word are, the olny iprmoatnt tihng isthat the first
      and last ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses  
      and you can still raed it wouthit a porbelm. This is bcuseae the     
      huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the word as a   
      wlohe. Amzanig huh?                                                  

15.       Trudy
7887 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:46 pm

 

Quoting sonunda

See if you can understand this then.

The phaonmneal pweor of the hmuan mnid Aoccdrnig to         
      rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn´t mttaer in what oredr  
      the ltteers in a word are, the olny iprmoatnt tihng isthat the first
      and last ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses  
      and you can still raed it wouthit a porbelm. This is bcuseae the     
      huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the word as a   
      wlohe. Amzanig huh?                                                  

 

 Of course I can.

16.       sonunda
5004 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:48 pm

Clever sausage!

17.       ZulfuLivaneli
1200 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:49 pm

Would that also work with turkish?

 

Bir zlanaamr, bir kdyöe bir aadm yýoraþmyuþ. Bu amýdan bir eðþei výmraþ. Fkaat, aadm çok yuskol ouðdlu iiçn eiðnþee drðou düüsrt yem vemyoreirmuþ.

 

Mmm, stays quite readable.

18.       Trudy
7887 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:51 pm

 

Quoting ZulfuLivaneli

Would that also work with turkish?

 

Bir zlanaamr, bir kdyöe bir aadm yýoraþmyuþ. Bu amýdan bir eðþei výmraþ. Fkaat, aadm çok yuskol ouðdlu iiçn eiðnþee drðou düüsrt yem vemyoreirmuþ.

 

Mmm, stays quite readable.

 

 It probable does. If one understands Turkish....

19.       sonunda
5004 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:52 pm

I understood every word!    {#lang_emotions_lol}

20.       ZulfuLivaneli
1200 posts
 29 Nov 2008 Sat 09:57 pm

In fact the trick would work in any language that´s written in latin characters.

Dunno about arab, chinese, hindi, thai, vietnamese, japanese and such

 

(126 Messages in 13 pages - View all)
1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  >>
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented