Turkish Translation |
|
|
|
|
|
The Translation Lounge
|
| 510. |
03 Dec 2008 Wed 10:24 pm |
|
Hi all - I have stolen TheAenigma´s dudu cocktail menu and put it on Facebook - hope you don´t mind. Open to all so please feel free to join!! Off to Istanbul tomorrow - snow permitting so will be back with you next week.
Hehehe no problemo 
I presume my royalty payment is in the post? 
|
|
| 511. |
03 Dec 2008 Wed 10:25 pm |
|
I´ve had a REALLY bad day - please can I have a very large vodka and lemonade - in fact just give me the bottle and leave me alone!
Ouh me too! 
(Have we become mood-twins? Ill the other day, today we had days from hell....  )
|
|
| 512. |
03 Dec 2008 Wed 10:26 pm |
|
I am really tired tonight. Just take anything you want.....I don´t care...even the champagne from under the counter... 
|
|
| 513. |
03 Dec 2008 Wed 10:31 pm |
|
I am really tired tonight. Just take anything you want.....I don´t care...even the champagne from under the counter...
Poor baby-sit down,put your feet up. Anything we can get you?
|
|
| 514. |
03 Dec 2008 Wed 10:32 pm |
|
Poor baby-sit down,put your feet up. Anything we can get you?
I think...I will ...just.....sit...down....for...a...while.....
|
|
| 515. |
03 Dec 2008 Wed 10:33 pm |
|
I am really tired tonight. Just take anything you want.....I don´t care...even the champagne from under the counter...
Thanks - I´ll just take a bottle to bed with me. Brilliant (not) day just topped off wth a 2 hour electricity cut  - I´ve had enough - goodnight all !
|
|
| 516. |
03 Dec 2008 Wed 10:34 pm |
|
Thanks - I´ll just take a bottle to bed with me. Brilliant (not) day just topped off wth a 2 hour electricity cut - I´ve had enough - goodnight all !
Me too......night night 
(Not me too the red wine and the power cut )
|
|
| 517. |
03 Dec 2008 Wed 10:34 pm |
|
Night night sleep tight!
|
|
| 518. |
03 Dec 2008 Wed 10:36 pm |
|
Trudy can I leave it to you to get ZulfuLivaneli a fresh coffee, with milk, shaken not stirred. Ouh.. and some of those weird Dutch dog poo biscuits too...... 
He normally likes a break about this time.
|
|
| 519. |
03 Dec 2008 Wed 10:38 pm |
|
Trudy can I leave it to you to get ZulfuLivaneli a fresh coffee, with milk, shaken not stirred. Ouh.. and some of those weird Dutch dog poo biscuits too......
He normally likes a break about this time.
It´s self-service I´m afraid because I´m off in a few minutes as well. Besides, Zulfu doesn´t like my Dutch biscuits.... 
|
|
| 520. |
03 Dec 2008 Wed 10:39 pm |
|
He´s busy showing off his Japanese!
|
|
|
