Turkish Translation |
|
|
|
The Translation Lounge
|
890. |
08 Dec 2008 Mon 08:54 pm |
A packet of crisps do? 

Yep. You have Bolognese and Paprika taste as well?
|
|
891. |
08 Dec 2008 Mon 08:57 pm |
Yep. You have Bolognese and Paprika taste as well?
Offfffffff you people always want MORE MORE MORE! 
|
|
892. |
08 Dec 2008 Mon 09:03 pm |
Yep. You have Bolognese and Paprika taste as well?
Offfffffff you people always want MORE MORE MORE! 
Aenigma dear - please try to remember ´the customer is always right´ 
(Oh I just noticed the customer is Trudy - just tell her not to be so picky and make do with what she´s got! )
|
|
893. |
08 Dec 2008 Mon 09:07 pm |
LIR I was wondering if to purchase a spa area for the lounge and do away with the food side. What do you think? 
I can just see me, Tami, Armegon, Zulfu and TheJanissary all enjoying a cocktail here (I may not let other girls in )

|
|
894. |
08 Dec 2008 Mon 09:29 pm |
A double askim - no problem (there are never any shortages of those) but I am afraid someone reported us to the Public Health Inspectors after that "soup incident" so my kitchen has been closed down 
A packet of crisps do? 

I´m glad I got my bolognese before The Health Inspectorate visited! It tasted very nice and I assumed the "lumps" were meant to be there! On the other hand - can I look forward to a dicky tummy tomorrow???? Either way can I have a small glass of Pinot please? (I left my corkscrew here the other night so a new bottle would be appreciated.)
Also, if possible can I have a massage like Zulfu please??
|
|
895. |
08 Dec 2008 Mon 09:33 pm |
LIR I was wondering if to purchase a spa area for the lounge and do away with the food side. What do you think? 
I can just see me, Tami, Armegon, Zulfu and TheJanissary all enjoying a cocktail here (I may not let other girls in )

HEEEE!!! Spa´s are MY thing (ask LIR), don´t be so greedy! Grrrr.
|
|
896. |
08 Dec 2008 Mon 09:43 pm |
LIR I was wondering if to purchase a spa area for the lounge and do away with the food side. What do you think? 
I can just see me, Tami, Armegon, Zulfu and TheJanissary all enjoying a cocktail here (I may not let other girls in )

What a great idea! It would be very relaxing especially for those who are taking part in ´contentious´ threads. And if anyone continued arguing you could always drown them 
I will bring the idea up at the next admin committee meeting 
|
|
897. |
08 Dec 2008 Mon 09:53 pm |
I´m not sure about getting my kit off in public though! 
|
|
898. |
08 Dec 2008 Mon 09:59 pm |
What a great idea! It would be very relaxing especially for those who are taking part in ´contentious´ threads. And if anyone continued arguing you could always drown them 
I will bring the idea up at the next admin committee meeting 
Thank you LIR - I knew I could count on your support 
|
|
899. |
08 Dec 2008 Mon 10:08 pm |
Thank you LIR - I knew I could count on your support 
The two of you are hand and glove (or like the Dutch say: four hands at one belly...) 
|
|
900. |
08 Dec 2008 Mon 10:10 pm |
or ´thick as thieves´ !
|
|
|