Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
one word turk-eng please
(44 Messages in 5 pages - View all)
1 2 [3] 4 5
20.       ReyhanL
1961 posts 		 20 Jul 2009 Mon 05:56 pm

 

Quoting sonunda

 

 

<img src='/static/images/smileys//lol.gif' alt='lol'>  -that´s the TC we know and love!

 

 I love it too...Alcoholics PERFECT !



Edited (7/20/2009) by ReyhanL [add]

21.       lady in red
6947 posts 		 20 Jul 2009 Mon 07:49 pm

 

Quoting sonunda

 

 

Do you mean ´living together´ or just ´living´?

Seems a bit hard on all the single people out there otherwise!

 

lol lol lol - but is Yil accountant telling us the word means ´illegal living together´ or is it his opinion? Unsure
22.       ReyhanL
1961 posts 		 20 Jul 2009 Mon 07:55 pm

 

Quoting lady in red

 

 

lol lol lol - but is Yil accountant telling us the word means ´illegal living together´ or is it his opinion? Unsure

 

 ..waiting him to clarify ..
23.       red1
522 posts 		 20 Jul 2009 Mon 07:59 pm

 

Quoting lady in red

 

 

lol lol lol - but is Yil accountant telling us the word means ´illegal living together´ or is it his opinion? Unsure

 

 <img src='/static/images/smileys//lol.gif' alt='lol'> Thanks everyone, I have had a good chuckle with this.

pity he has changed it from "When we are married" - will need him to clarify I think.

Anyway. Thanks again everyone.

 
24.       accountant
203 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:12 am

!

 

 



Edited (7/21/2009) by accountant

25.       ReyhanL
1961 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:14 am

 

Quoting accountant

Yes, it is a correct sentence:

" It is illegality - illegal - irrational  living togeher without get married"

 

 

 

 Why not?
26.       red1
522 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:15 am

 

Quoting accountant

Yes, it is a correct sentence:

" It is illegality - illegal - irrational  living togeher without get married"

 

 

 

 irrational??? to whom??

 
27.       Deli_kizin
6376 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:16 am

 

Quoting accountant

Yes, it is a correct sentence:

" It is illegality - illegal - irrational  living togeher without get married"

 

 

 

Could you give us a motivated reason WHY? Because I think you are very wrong

 

1) it is not illegal

2) it is rational, not irrational to live together before getting married. Try before you buy!



Edited (7/21/2009) by Deli_kizin

28.       ReyhanL
1961 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:17 am

 

Quoting red1

 

 

 irrational??? to whom??

 

 

 Who is Accountant ?
29.       red1
522 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:19 am

 

Quoting ReyhanL

 

 

 Who is Accountant ?

 

 maybe he is the appointed judge and jury??

 
30.       ReyhanL
1961 posts 		 21 Jul 2009 Tue 12:20 am

 

Quoting red1

 

 

 maybe he is the appointed judge and jury??

 

 

 He just came..put a quick post in forum and left!
(44 Messages in 5 pages - View all)
1 2 [3] 4 5 		Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked