Turkish Translation |
|
|
|
|
|
plz help
|
| 1. |
22 Nov 2009 Sun 02:05 pm |
|
Do I know you? please tell me something about yourself? Are you who I think you are??
|
|
| 2. |
22 Nov 2009 Sun 02:12 pm |
|
Do I know you? please tell me something about yourself? Are you who I think you are??
Seni tanıyor muyum ? Bana biraz kendinden bahseder misin ? Yoksa üşündüğüm kişi sen misin ?
Exp.Turk.Tut.
|
|
| 3. |
22 Nov 2009 Sun 02:29 pm |
|
Seni tanıyor muyum ? Bana biraz kendinden bahseder misin ? Yoksa üşündüğüm kişi sen misin ?
Exp.Turk.Tut.
doesnt have to be "düşündüğüm" ?
|
|
| 4. |
22 Nov 2009 Sun 02:36 pm |
|
doesnt have to be "düşündüğüm" ?
isnt it supposed to be "düşündüğüm" ?
"D"üşündüğüm
|
|
| 5. |
22 Nov 2009 Sun 02:36 pm |
|
You are right, ReyhanL, it is a small mistake,
Correct one is düşündüğüm
|
|
| 6. |
22 Nov 2009 Sun 02:46 pm |
|
isnt it supposed to be "düşündüğüm" ?
"D"üşündüğüm
Niye bu kadar havalanıyorsun ?
Edited (11/22/2009) by ReyhanL
|
|
| 7. |
22 Nov 2009 Sun 08:29 pm |
|
isnt it supposed to be "düşündüğüm" ?
"D"üşündüğüm
I forgot to tell you that im not english native and also im not Expert English Teacher if i make mistakes in english is normal.
|
|
| 8. |
22 Nov 2009 Sun 09:44 pm |
|
isnt it supposed to be "düşündüğüm" ?
"D"üşündüğüm
isnt is spelled isn´t, its short form of is not, you have to use an apostrophe when you drop a letter
|
|
| 9. |
22 Nov 2009 Sun 09:53 pm |
|
isnt is spelled isn´t, its short form of is not, you have to use an apostrophe when you drop a letter
Just like you have to use an apostrophe when you drop a letter in its it´s, because it´s short for ´it is´ ? 
Edited (11/22/2009) by Deli_kizin
|
|
| 10. |
22 Nov 2009 Sun 10:13 pm |
|
Just like you have to use an apostrophe when you drop a letter in its it´s, because it´s short for ´it is´ ?
tamam, düzelttiğin için teşekkür ederim
|
|
|
