Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by aylita

(19 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]


Thread: Turkish Learning Groups - students needed!

11.       aylita
19 posts
 01 Aug 2008 Fri 12:20 am

i can understand spoken turkish better then the grammar i write. for this i want to have a structured way of learning Turkish, i am full-time univ student so i do not have time or money to pay/go a structured class...that is why this oppurtunity is so appealing to me. kursda kimini varki? erkek kadinle mi konusuyorlar? kurs nasil... turkce yazmak istiyorum ve turkce dilbilgisi cok yardim et istiyorum! cok sagolsin, byebye



Thread: turkish-english paragraph

12.       aylita
19 posts
 26 Jul 2008 Sat 09:30 pm

katyacim beni kırıyosun sana herzaman yardımcı olacagım her konuda sadece hosuma gitmişti onu söylemek istemedim ama beni yanlış anlıyosun ve ben buna üzülüyorum. yani benim burda komik dedigim güzel,hoş anlamında öyle düşÃ¼n .. ayrıca oyunda yapmıyorum. içimden gelenleri söylüyorum. herzman seninleyim bunu unutma.. kendine iyi bak.. öptüm seni.
...i tried to help my cousin translate this, but my skills are yet to be so good...beni yardim edibilirmisiniz?
thank you!



Thread: english-turkish

13.       aylita
19 posts
 12 Jul 2008 Sat 10:23 am

Quoting tuppelitah:

I have tried to translate by using Turing..but i need helpuff, this was to hard for me

To love is to share life together
Sevmek ..birlikte bir hayat paylaumak

to build special plans just for two
BERABER OZEL BIR PLAN YAPACIGIZ

to work side by side
yan yana çalismak

and then smile with pride
ve ondan sonra gulumse gurur ile

as one by one, dreams all come true.
............., ruya gör gercekleu

To love is to help and encourage
YARDIM ET VE *** ASK ICIN

with smiles and sincere words of praise
gulumsemek ile ve samimi kelimeler

to take time to share
to listen and care
dinlemek ve bak
in tender, affectionate ways.
teklifde, efkatli yollar

To love is to have someone special
one who you can always depend
bir kim sen daima tabi olabirlirsiniz

to be there through the years
sharing laughter and tears
as a partner, a lover, a friend.
To love is to make special memories
of moments you love to recall
anlardan, sen seversiniz geri caiormak

of all the good things

that sharing life brings
love is the greatest of all.

I've learned the full meaning
of sharing and caring
and having my dreams all come true;
I've learned the full meaning
of being in love
by being and loving with you.



Thread: Turkce konusmak istiyorum

14.       aylita
19 posts
 12 Jul 2008 Sat 12:23 am

Quoting mltm:

Quoting aylita:

I want to practice Turkish. My father is from Turkey and my mother from the Spain. I am living in Bremen Germany. Turkce yazmak ve konusmak istiyorum. kadin daha iyi olur. Turkce ogrenicigim ondan sonra sizini ingilice yardim ediyim [dogru?]
allahsmardalik [very sad spelling]
Allah Bless You
thank you
cok sagol



Bayan olsa daha iyi olur. Türkçe öğreneceğim, daha sonra size ingilizcede yardım ederim. (what do you want to say here?)
Allahaısmarladık

i was thinking i was writing true...how sad. well i was saying: a women would be better, i can teach english and then i can practice turkish.



Thread: Ferhat Gocer - Biri bana gelsin

15.       aylita
19 posts
 11 Jul 2008 Fri 05:50 am

I VERY LIKE HIM TOO. he sings very much passion. he shakes! bir daha sarka var ben cok sevdim...ahh i forget.

Uyandım birden seninle gece üçü bulmamış
Bir bulut durdu gözümde, hasret bize uymamış

Kalp kalbe karşı derler sende üzüldün mü?
Ay bile çeker gider geceyi düşÃ¼ndün mü?

Yanlızlık bende saklı
Çıkmaz bir an dışarı
Elimde bir fotoğraf
O şimdi burda olmalı

Kalp kalbe karşı derler sende üzüldün mü?
Ay bile çeker gider beni hiç düşÃ¼ndün mü?

Sensizlik bende saklı
Çıkmaz bir an dışarı
Elimde bir fotoğraf
O şimdi burda olmalı…

Allah Razi Olsun



Thread: Turkce konusmak istiyorum

16.       aylita
19 posts
 11 Jul 2008 Fri 05:39 am

hey! gracias Mylo o soz [faydasi] neden yazacigim? neden [ogrenip] not [ogrenicigim]? and did i say allahsmadarlik right?
i appreciate your help!

cok sagolsin



Thread: Turkce konusmak istiyorum

17.       aylita
19 posts
 11 Jul 2008 Fri 04:54 am

I want to practice Turkish. My father is from Turkey and my mother from the Spain. I am living in Bremen Germany. Turkce yazmak ve konusmak istiyorum. kadin daha iyi olur. Turkce ogrenicigim ondan sonra sizini ingilice yardim ediyim [dogru?]
allahsmardalik [very sad spelling]
Allah Bless You
thank you
cok sagol



Thread: Turkish women attacking clothing law

18.       aylita
19 posts
 11 Jul 2008 Fri 04:43 am

bence kadinlar boyle iyi degil cunku insanlari rahatsiz, ozaman farkli giy....ondan sonra bir sey problem var ozaman kadini problem degil, insanlari problem...
i think that if of course any women dressing indecent at that hour comes across someone will complain but think about it, if it was masochistic they would have harrassed her no? i think theres more then one perspective, but of course women wear what she wants. on the other hand if she enters a place and it has its rules then one must abide or go somehwere else. i believe this



Thread: turkce.english.spanish TUTOR

19.       aylita
19 posts
 11 Jul 2008 Fri 04:33 am

I want to practice my english spanish and Turkish, and thus helping others too with my languages.
Turkce konusmak istiyorum, cunku unutmak istimiyorum. uc ay turkce ogrendim ama daha iyi konusmak istiyorum! yani gelecekti international business Turkiyeda istiyorum!
cok sagol byebye
thank you goodbye



(19 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented