Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 545 546 547 548 549 550 551 552 553 [554] 555 556 557 558 559 560 561 562 563 ...  >>


Thread: Celebration

5531.       deli
5904 posts
 24 Mar 2006 Fri 07:15 pm

lyndie you make me proud to be a women , GO GIRL



Thread: Üniversite

5532.       deli
5904 posts
 22 Mar 2006 Wed 10:08 pm

gercekten azimli olmak sizler....ben hayran kalmak sizler..her gecen gun yeni kelimeler ogrenmek..deli beni sasırtmak...bod??? no no bod not tuhaf sadece cok ilginc olmak var...sizin sayenizde oldurmek benim turkceyi..
t
eşekkur etmek var [


ramayam bu deferlik soyleyecek kelime bulamiyorum



Thread: using 'the'

5533.       deli
5904 posts
 21 Mar 2006 Tue 08:39 pm

Quoting Elisa:

Quoting deli:

...ade1 has learned the same as his written here any takers to explain why in Turkish learning books it explains the 'the'rule like this?yet when you ask people they say there is no such rule?
kim bilir?



Deli, cool down and explain again please!

I think there is one thing that us foreigners should try to do: think in Turkish. I know that it doesn't come naturally, god do I know! But try it. And try not to think how to translate 'the' in Turkish. Because it doesn't work that way. In Turkish you can define things, just not the way we do it. You can't always look for an exact equivalent.

hey im always cool it was ayse who was getting her knickers in a twist



Thread: using 'the'

5534.       deli
5904 posts
 21 Mar 2006 Tue 07:36 pm

so how does this work?ade1 has learned the same as his written here any takers to explain why in Turkish learning books it explains the 'the'rule like this?yet when you ask people they say there is no such rule?
kim bilir?



Thread: and finally

5535.       deli
5904 posts
 21 Mar 2006 Tue 07:34 pm

Quoting morning700:

Biliyorum güzelim, ön malumat olarak bir de bu kanalý deneyelim dedim. Ayrýca iþ telefonundan aramak istemediðimi de biliyorsun sanýrým.

i know my darling, i said lets try this channel ?/ besides/ also i think you know i didnt want to call from work telephone its my attempt but wait a few moments and the correct one will come along



Thread: Üniversite

5536.       deli
5904 posts
 21 Mar 2006 Tue 07:22 pm

Quoting ramayan:

Quote:

BOD AND DELİ



siz iki..harikasın..size bayılırım..siz cok azimli..sizi ben ne yapar...sadece bakar..cok hızlısın..deli delidir ama bod nedir? geceler ben bunu dusunur...lakin bulamaz..neyse this deer is enough

ramayan tekradan kelimeler umitlendiricinz icin tesekkurler ederim ama sorum var bulamaz ne demek lutfen evet seninle ayni fikirdeyim deli delidir ve bod ? bod gariptir



Thread: using 'the'

5537.       deli
5904 posts
 20 Mar 2006 Mon 09:32 pm

SEE BOD IS POSH AND DELI IS NOT



Thread: using 'the'

5538.       deli
5904 posts
 20 Mar 2006 Mon 09:31 pm

hey bud well i will write what it says in my book here goes
apparently turkish does not distinguish between a and the. in the case of the direct object of a verb , HOWEVER!, turkish DOES make a distinction ( i wish they would make up their flippin minds!)
for direct objects, the equivaLEnt of THE is ending ~i or yi if the noun ends in a vowel
the eqquivalent of A is bir or nothing( following so far?)
EG masadan kalem al= take a pen from the table
masadan kalemI al= take THE pen from the table
beyaz bluz giy= wear a blue blouse
beyaz bluzU giy =wear THE blue blouse
araba kullan= use a car
arabayI kullan= use THE car
GOT IT



Thread: short one / 7 words..eng-tr

5539.       deli
5904 posts
 20 Mar 2006 Mon 09:01 pm

Quoting Kadir37:

Quoting Gul Canim:

What have you done to my heart?


Kalbime ne yaptın?

fark etmez hemen hemen yine



Thread: short one / 7 words..eng-tr

5540.       deli
5904 posts
 20 Mar 2006 Mon 07:29 pm

Quoting Gul Canim:

What have you done to my heart?



Thanks again for the translator!!!

ne kalbima yaptin?



(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 545 546 547 548 549 550 551 552 553 [554] 555 556 557 558 559 560 561 562 563 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented