Language |
|
|
|
|
|
Gelecek vs Ertesi
|
| 30. |
01 Aug 2007 Wed 03:01 pm |
|
Quoting incişka: AlphaF I thought u were a Turk 
But still a refridgrator would do good, itz so hot these days  |
He is a man (or a woman ?) of mystery who keeps refrigerators (and puts people in) as a hobby 
|
|
| 31. |
01 Aug 2007 Wed 03:10 pm |
|
I let them back out, once they serve their time...)))))))))))
|
|
| 32. |
01 Aug 2007 Wed 03:16 pm |
|
Quoting AlphaF: I let them back out, once they serve their time...))))))))))) |
That's a comfort 
|
|
| 33. |
05 Aug 2007 Sun 02:33 am |
|
Quoting MarioninTurkey: I keep saying it: for a native speaker in English:
GELECEK = next
ERTESİ = following.
These ARE different in English - a native speaker will know the difference and it is the same as the difference the Turks have been arguing about on Ertesi and Gelecek. |
Çok teşekkür ederim. Şimdi anlıyorum sanırım!
|
|
|
