Present your love, which you thought it is much for me, to other people.
Give your love, the love that you think I don't deserve it, to another person.
might be clearer than previous one.

Sorry guys,
I think I need a cup of black coffee to wake up, but then I won't be able to sleep till morning.

Here is both:
don't break mine -> Benimkini kırma.
can't break mine -> Benimkini kıramazsın.

choose the one you want.

Sorry but that didn't sound logical to me. "OK" and "but not mine."
That confused me.
Maybe I am too tired now.

"but i wont be fooled"
In this case "benimkini kıramazsın" would be a nice ending.

Present your love, which you thought it is much for me, to other people.

I hope the sentence in English is understandable.

this is one of the hardest thing to explain.
baka baka
gide gide
etc

using double verbs, words etc.
I am not that good in grammer.
So it won't be a grammatical explanation but I will try.

Baka baka: Loooking looking.
-->"As we see" each other's
"or maybe as long as we see"
complete the sentence and pm me or type here.
I will check whether you did right or not.

Hiç önemli değil seker.
İstediğin zaman istediğin mesajı yazabilirsin.
Kim diyebilir ki her zaman her yaptığım çeviri doğru diye.
Birbirimize baka baka öğreneceğiz.

Selamlar

a plane full of naked bodies... but with purses full of money and a hope for visa... A guy watching in an internet club for another who will be the next victim to say honey I want you to see my family and love you very much!

Hmmm...
Çıplak vücutlarla dolu bir uçak...Ama para dolu cüzdanlar ve vize için bir umut ile... Bir internet kafede, "seni çok seviyorum ve sana ailemi tanıştırmak istiyorum, balım !" demek için diğer, bir sonraki kurbanının kim olacağını gözetleyen/kesen bir herif.

Actually, this could be done in a better way if you don't stick to word by word translation which doesn't quite fit in Turkish translation.

Very good.