Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by armegon

(1872 Messages in 188 pages - View all)
<<  ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [28] 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ...  >>


Thread: English - Turkish Translation Please

271.       armegon
1872 posts
 17 Jul 2010 Sat 02:51 pm

Merhaba,

Doğum günü dileklerin için teşekkür ederim, önemli değil yoğun olduğunu biliyorum. Senin ve Ömer´in hasta olmuş olması beni üzdü, ancak şimdi ikinizinde iyi olduğunu duyduğuma sevindim. Bu e-postaları Onur yazmıyor ama itiraf edeyim yardım alıyorum. Türkçe´yi oldukça iyi anlayabiliyorum ama Türkçe yazmaya ve konuşmaya çalıştığımda doğru olmuyor ne yazık ki.

Özür dilerim Murat bazen sinirlerine hakim olamıyor. Keşke biraz daha aklı selim yazabilsem,senin benim için birçok kez yaptığın gibi seni rahatlatabilsem.  Eminim o tekrar işe başladığında bu da geçecek. Eğer biriyle konuşma ihtiyacı duyuyorsan, biz her zaman senin için buradayız, sadece bir çağrı bırak veya e-posta yolla yeter.

Kendine iyi bak, seni ve Ömer´i öpüyoruz.

Quoting amateur

Hello, Please could someone translate the following for me, I´ve tried to do it myself but know that i´m wrong, thank you in advance.

 

´Hello,

Thank you for the birthday wishes, it´s ok I know you´re busy. I´m sorry you and Omer have been ill, but i´m happy to hear you´re both ok now. Onur isn´t writing these emails but I must admit I am being helped. I can understand a lot of Turkish but if I try to speak or write in Turkish it´s not correct, unfortunately.

 

I´m sorry Murat is sometimes losing his temper. I wish I could write some wise, comforting words to you like you have done for me so many times. I´m sure it will pass when he gets settled into working again. We´re always here for you if you need to talk to someone, just make a missed call or send an email/message.

 

Look after yourself. Kisses to you and Omer from us.´

 

 



Thread: He found the love of his life while learning English on the internet

272.       armegon
1872 posts
 16 Jul 2010 Fri 07:49 pm

Woow, i dont know that you have a Turkish cousin.{#emotions_dlg.razz}

Quoting barba_mama

It happened to my Turkish cousin. He learned English through dictionaries, and went online to practice. He met a lovely German woman online, and they fell in love. When she went to Turkey they had some problems understanding eachother. My cousin had learned to read and write English, but to talk English was a different thing His pronounciation was horrible. But a few years later, he speaks perfect English and a bit of German. She speaks perfect Turkish. They are married for 2, 3 years now and have a pretty baby girl

 

 



Thread: He found the love of his life while learning English on the internet

273.       armegon
1872 posts
 16 Jul 2010 Fri 07:48 pm

Telat ve Olfa´ya mutluluklar...



Thread: what is your favorite members

274.       armegon
1872 posts
 16 Jul 2010 Fri 07:15 pm

Thanks for those who see me as one of their favourite member, you are my favourite too . And i have to confess this site very much helped me to become nationalist... {#emotions_dlg.lol_fast}



Edited (7/16/2010) by armegon [spelling]



Thread: Should Türkiye (Turkey) be ready to join European Union (EU) ?

275.       armegon
1872 posts
 16 Jul 2010 Fri 07:09 pm

Oh Barba please, i guess no one is accusing the whole Dutchs. But the role of Dutch general in this massacre cannot be denided, below is the photo shows Dutch general having champagne with Ratko Mladiç after the exchange;

 

Quoting barba_mama

First of all, the Dutch didn´t "deliver" the people to the enemy. 



Edited (7/16/2010) by armegon



Thread: another tragic event

276.       armegon
1872 posts
 16 Jul 2010 Fri 07:04 pm

It is not about peace or Kurdish rights or Kurdish identity. This is something else that Kurds were promised that is why there is public support, it is very clear since BDP(former DTP) parliaments declared that Öcalan is their leader. PKK established in 70s in other words a way before the Diyarbakır prison unlike the claims of our so democratic and liberal intellectuels mention that this prison created PKK.  At first they were picking off one boy or a girl from each house in each village to raise them as militants on mountains, any family rejecting this were being killed, so if you were Kurd and didnt like pkk, your punishment was execution of you and your family. Yes, pkk is a terrorist organisation and its supporters and sympathisers are no different than them, even they were forced, their aim is peace or what?? Weapons are in good harmony with peace, right?? Aim is surely not peace or Kurdish rights or Kurdish identity, as i told in my previous post, they have got many benefits as well since pkk is the biggest drug-smuggler of the middle east, there is a big unearned income there, which terrorist organization wants to give up this?

Anyway if we come to our day, we are now living a phase of legalization and justification of PKK, also with the great effort of ruling party of Turkey.  In this process the massacres of terrorist organization are also trying to be pinned on Turkish army via the help of Ergenekon theatre and the proponent  media in order to justify pkk terrorism. Most Kurds see Öcalan as their leader even their extensions in parliament points out him to negotiate not themselves.  So what do they want? Only the Kurdish rights? Do these terrorists live on the mountains like an animal just to obtain Kurdish rights? Do they take the risk of being killed just because they are not educated in Kurdish?  Absolutely not. There is another motive. Turkish people have been injected for years that Kurds are our brothers, ok most of us see them as brothers, but what about Kurds? Same is valid for them? There is big Kurdification ongoing in this region since 70s, actually it is spattered the whole Turkey especially the big cities and the touristic areas.

What happened in the latest period  with the famous Kurdish opening? Now TRT is 24 hours broadcasting in Kurdish, there are departments of Kurdish Literature in Turkish universities, Kurdish newspapers, magazines, journals, books are being published more than before, there are Kurdish language courses(even they do not attract anyone), Kurdish Institutes, Kurdish charity funds etc. It seems all of these are not enough to satisfy Kurds because people are still talking on TVs, newspapers, everywhere about “Kurdish problem”. Now what else left?  Maybe only Kurdish education in public schools.  Do anyone think PKK cease fire and “Kurdish problem” will be solved if this also accepted? Never!  This is not the main issue of course, do not try to fool yourselves.  What they want is, in the first step PKK and islamist Kurds(AKP supporters) demand a federated region similar to one in Iraq which compasses East and South East of Turkey. I think you all can guess what will happen if Turkey accepts this. Terrorist leader in İmralı also emphasized this clearly in his map route solving “Kurdish problem”. This murdered was begging to Turkish state during his judgement that he was now under the command of Turkey, he would do anything for Turkey, even he was crying that his mother is of Turkish origin. I told this to see in which situation is in Turkey now.  Anyway addition to these one more reason  why pkk wont cease fire is of course the money, pkk is a big holding, picking off huge amount of money from Turkey and Iran pass points by extortion or directly smuggling.

And as for the priorities of West and AKP was firstly to justify PKK terrorism, they firstly planned to disarm some group of terrorists and make them capitulate but of course they were promised to be free, even some of them proposed to live in European countries, other ones planned to be integrated with Barzani forces who is in my opinon legal pkk. The rest continue to smuggling and would be hold as a threat to Turkish Republic. But when the first group of terrorists welcomed like heros by Kurds which caused a big reaction in Turkish society, first attempt of the plan was badly failed. And now it is in the period of sagnation.  Pkk attacks started agin heavily because it seems Turkish government is not able to fulfill its promises. One of their other plan was also to free the  terrorist leader so that he could be the president of federated Kurdish region in Turkey, similar to Barzani in Iraq.  AKP tried this very hard in every year of their rulership, i remember people are calling AKP as “Arab Kurdish Party” at that time.

Actually main aim is to create a new tampon Kurdish state in the region to secure the petroleum and of course the Israel as a project of middle east.  But since AKP could not get along good with Israel and fulfill his promises to Kurds, it is now in sagnation as i mentioned, there are some changes taking place in Turkish politics during this period. Lets see what will happen in future, especially after elections.

 



Thread: what caught my eye today

277.       armegon
1872 posts
 12 Jul 2010 Mon 01:28 am

Yeah in the first position it seems offside, they missed, i dont know if it could be categorized as what they call passive offside. Anyway before the goal, referee also missed the corner after Holland´s freekick, how come he missed i dont know, it was very clear, and turning ball became Spain goal. When Spain counter-attacking before goal, i was thinking that Holland should have made foul but they did not, big mistake, you have one player missing and just 4 minutes left. 

Moreover Heitinga did not deserve second yellow card, Iniesta acted well as he always does. Imo penalty shoot out would have been fair to determine the winner. And no need to mention Arjen Roben missed two important chances, i guess he cannot sleep for one week, pity for the Holland...

Quoting barba_mama

What caught my eye was the Spanish offside before they made that goal... Too bad it didn´t catch the referee´s eye!!! {#emotions_dlg.get_you}

 

 



Thread: another tragic event

278.       armegon
1872 posts
 10 Jul 2010 Sat 01:14 pm

 

Quoting thehandsom

 

I know. It is not Armegon we know.. But there is also this theory that we, Turks have a kind of societal schizophrenia and in this, we would like to present a solidarity to the world and say ´A´ but in our close circuits we say the truth, ´B´. I guess he felt really comfortable writing in tc and thought no need to lie anymore
Ok what is the lie here? The lie is ´Kurds do not support their own Kurdish party which does NOT see PKK as terrorist´.

 

TheH this for you, below is what i said one and a half years ago, during our discussion, and that time it seems i was surprised, you mentioned this openly for the first time;

Quote:

But i do know you have respect for terrorists. Then why dont they really voice it publicly? I think it is the most suitable time. Are they ashamed of something? Actually i have to agree maybe the first time with you on this issue, many of them support terrorists in someways. I just voiced the general view that "But most of the Kurds in Turkey do not fancy with pkk".  One of the interesting thing i realized that none of Kurdish friends that i recognized in my life support these terrorist, actually they clearly curse them except some complaints about Turkish government.

 



Thread: Gengiz Khan and Turkic people?

279.       armegon
1872 posts
 10 Jul 2010 Sat 12:29 pm

 

Quoting lemon

Armegon (son of Japheth),{#emotions_dlg.lol}

You are a typical Turk. When you talk to a Turk you will smell it from a mile that he is a Turk. You know why? Because all Turks (I mean turkic nations) are pan-turkists. It doesnt have to have a negative connotation though.

 

, what can i do? God created me as a member of Turkish family . We are all relative at the end {#emotions_dlg.lol}



Thread: another tragic event

280.       armegon
1872 posts
 10 Jul 2010 Sat 11:52 am

Anyone show me that i praised PKK, i will happily delete my post...Wink 



(1872 Messages in 188 pages - View all)
<<  ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [28] 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented