Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by seker

(943 Messages in 95 pages - View all)
<<  ... 77 78 79 80 81 82 83 84 85 [86] 87 88 89 90 91 92 93 94 95


Thread: Please help - english to turkish.

851.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 10:51 pm

you're welcome



Thread: Can you help me with these tenses.

852.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 10:49 pm

Quoting dagdelen:

It is finishing o bitiyor
it is finished o bitti
i will finish it bitirecegim

i am coming ben geliyorum
i will come ben gelecegim
i came ben geldim
i cant come ben gelmeyebilirim
you came sen geldin
you are coming sen geliyorsun
you cant come sen gelmeyebilirsin

i said dedim(soyledim)
i was saying demistim(soylemistim)
i am saying soyluyorum
you said dedin(soyledin)
you were saying soylemistin
you are saying soyluyorsun

i mean ?
i meant ?
i am meaning (that...)?
you mean ?
you meant ?

sorry my english not good enough i think i dont know othere




Thread: Please help - english to turkish.

853.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 10:38 pm

Quoting smiley:

Pardon. I did not get a chance to translate what you have written earlier on about your shop. So what is happening to it? Have you taken over the shop? Is it opened for business? Did you find the remaining money to pay for the shop by the 8 June?



pardon.senin dukkan hakkinda ne yazdin ben cevirmeyebilirdim cunku zamanim yoktu.Ona ne oldu?Dukkan sana ait mi simdi?o is icinmi acilmisti?kalan paradan 8 hazirana kadar dukkana odemek icin buldun mu?



Thread: e t t please

854.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 10:23 pm

Quoting stephie:

babe last night i went disco for 2 hours 9 oclock and i got a taxi at 11 oclock. i called you at 11.23 english time and you did not answer your phone i thought you was asleep.i did not stay out late because i did not get paid from both jobs because i had a week holiday so i had no money to stay at disco, i always want to call you but i never know when you want to talk.

thanks in advance x xx



bebegim dun gece disari cikmistim diskoya gitmistim 2 saat icin saat 9 da gitmistim 11'de taksiye binmistim.ben seni aramistim saat 11.23 ingiliz saati ile sen cevap vermemistin,uyuyordun sanmistim.Ben disarida cok gec kalmadim cunku ben maas almadim isyerimden cunku 1 hafta icin tatil yaptim,Para diskoda kalmak icin yoktu,Ben daima seni aramak istiyorum ama ben asla bilmiyorum sen ne zaman konusmak istiyorsun.



Thread: eng-trk

855.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 07:55 pm

Quoting seksi:

help as soon as possible pleaseeeeeeee !!!

""""maybe i cant find the words when i talk to you on the phone, maybe i get shy or scared i just know that i get so annoyed because every time i talk to you, see you, touch you, and feel you my heart is crying out I LOVE YOU, i feel so much love inside me but i dont know how to get it to you when we are so far apart""""



belki ben kelimeler bulamiyorum seninle ne zaman telefonda konussam ,belki ben cekiniyorum veya korkuyorum ben biliyorum bunu ben sabirsizlaniyorum cunku her zaman ben konusuyorum seninle,gor,anla,ve hisset sen, benim kalbim agliyor SENI SEVIYORUM,ben hissediyorum cok fazla icimde ama bilmiyorum nasil alabilirim onu biz uzak olurken



Thread: e - turk please

856.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 07:43 pm

Quoting dagdelen:

1. so you're not talking alot to me beacause you're upset?

2. you will still see your friends from school anyway, wont you?



1.sen cok fazla konusmuyorsun benimle cunku sen kustun benimle.

2.neyse sen okuldan arkadasin ile gorusuyorsun,degil mi?



Thread: eng to turk plz xxx

857.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 04:30 pm

Quoting sooz:

i just want to tell you ive really missed talkin to u these past 3 weeks. feeling sad today cos im not with you, i just want a hug and kiss of you. hope you have a nice time on the boat and watch what your doing with your back.

thanks in advance again xxxxxxxxxxxxx



Ben simdi anlatmak istiyorum ben gercekten ozlemistim 3 hafta onceki konusmalarimizi.Bugun mutsuz hissediyorum cunku seninle degilim,Ben kucaklamak ve seni opmek istiyorum.umarim gemide iyi zaman geciriyorsun ve dikkat et akrana(beline)



Thread: A very short question...

858.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 03:19 pm

Quoting and_eea:

What aerhülğü means??i look up in the dictionary but i didnt find out.............



this wich language?i think no turkish



Thread: English to Turkish please

859.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 03:15 pm

Quoting jellybabe:

It won't be long my love and i will be with you. We will be staying together this time so we will see more of each other.

Thank you



askim uzun zaman olmayacak biz tekrar kavusacagiz bu defa biz birlikte kalacagiz o zamanda daha fazla gorecegiz biz birbirimizi



Thread: e t t please x x xx

860.       seker
943 posts
 10 Jun 2007 Sun 03:12 pm

Quoting stephie:

babe can you ask (name) how much a room will be for 7 nights in july. i am looking for somewere for (name) to stay when i come on holiday.


thanks in advancex x x



Bebegim sorabilirmisin(name)ne kadar olacak bir oda ve 7 gece icin temmuzda.Ben bakiyorum(name) tatil yapmaya giderken kalamak icin biryerler



(943 Messages in 95 pages - View all)
<<  ... 77 78 79 80 81 82 83 84 85 [86] 87 88 89 90 91 92 93 94 95



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented