Quoting jellybabe:

I answered you when you phoned but you closed your phone. Are you busy my love? I phoned you back but you didn't answer me. Have you changed your hours at work? if you are finished at 12 oclock i will phone you.



Thank you in advance

Quoting bexy26:

Blame it on me!

Quoting Nicinoo:

Tomorrow is my birthday
Yarın doğum günündür

Is this correct?

Quoting smiley:

Thank you very much for your care and concern when we were chatting online yesterday. You made me feel better already. (It took me sometime to understand what you were saying as I had to have them translated). But we must never log off without saying goodnight, ok?[/QUOTE

biz dun internetde chat yaptigimiz zaman ilgin ve alakan icin cok tesekkur ederim.sen kenidimi iyi hissetmemi sagliyorsun.(sen ne diyordun o zaman ben cevirmek icin biraz zaman istedi).Ama iyi geceler soylememek icin hic interneti kapatmiyoruz tamami?

Quoting Tanja:

It is nice to know that you worry about me, I worry about you too. I'm glad you called beause the couch isn't as comfortable as the bed, and no new mosguito bits tonight. So the only problem I have is the i'm not next to you all the time.

Thanks

Quoting moon13:

Kaç kere kırdın yerlere atın
Bu ğönül azmı kahrını çekti
Yerlere atın
Yaralı kalbim dinlemezki

Can someone please translate the above for me?
Many thanks in advance.

Quoting katielou1978:

adresim ayni kaderim ayni, gunlerim ayni geceler ayni, sari saclim hasretimsin sen.

Quoting Belkis:

sevgili belkis mail için teşekkur ederim..sölediklerin ve hakkımda düşÃ¼ndüklerin onur verici..teşekkur ederim..
üzgünüm çünkü büşra yı kaybettim..onu çok üzdüm ve çok kırdım..üzgünlüğüm sebebi bu..

ben büşrayı cok sevdim okadar sevdimki onu kaybettıkten sonra tüm duygularımıda kaybettım kimseyi sevemıyorum ..kimi sevsem büşra oluyo..bunu anlatmak cok zor..bana yapabilece3ğın enbuyuk iyilik bana yürekten dua etmen...

sanada gülegüle arkadaş

Quoting nucuk34:

Dear sister,

Thank you for your sweet message. I am sad to see my husband leave his family. I know he loves you all very much. Soon we will all be together in Turkey. I miss him greatly. Our son and I await his return eagerly. I only wish this year would pass quickly. He is my heart and soul and I thank you all for your warm welcome into your family. Please say hello to everyone, and I send special kisses to mother and father. You are all in my heart and in my prayers.

Your loving sister.

Quoting MelekUK:

What does Ağbin mean please?

Thanks