Please could someone translate the following for me? Thank you in advance.
´I hope you´re ok. (Umarım iyisin.)I´m just writing to you because I need your advice and you know your brother better than anyone does(Sadece sana yazıyorum çünkü Senin tavsiyene ihtiyacım var ve Sen kardeşini herkesden daha iyi bilirsin ). Recently he´s been so miserable and I don´t understand why(O son zamanlarda cok (berbat)acınacak halde ve ben niçin olduğunu bilmiyorum). I had been thinking for 1 or 2 weeks that I wanted to make mucver for him because I know he likes it(1veya 2 haftadır bunu düşüyorum onun icin mucver yapmak istedim çünkü ondan hoşlandığını biliyorum). So, this morning I made it for him(böylece, bu sabah onun için yaptım). While I was doing it he said ´why are you doing that(ben onu yapıyor iken o dediki ´niçin bunu yapıyorsun´
? It takes too long´(o uzun zaman isteyecek), I explained why I was doing it(ben açıkladım niçin yapıyordum). We ate it(biz yedik onu). Then I started washing things and he said ´why are you doing that now?´ (sonra ben şeyleri(bulaşıkları yıkamaya başladım ve dediki ´niçin bunları şimdi yapıyorsun)?´I said that I wanted to do it now because then I won´t have to come back to dirty things and also I will cook something for him before he goes to work this evening and so I need clean things(ben bunu dedim ben şimdi yapmak istiyorum çünkü o zaman kirli şeyler için geri gelmek zorunda olmayacağım ve ayrıca o bu gece işe gitmeden önce onun için pişireceğim ayrica temiz şeylere ihtiyacim var) . But he just kept saying ´do it later´ and was angry with me(ama o sonra yap diye söyledi durdu ve bana kızgındı . I finished washing things and then he was so miserable that I really didn´t want to go out anymore because he made me so sad(ben (bulaşıklarışeyleri yıkamayı bitirdikden sonra o çok (kötü, mutsuz) ben gerçekten daha fazla dısarı çıkmak istememistim çünkü o beni çok üzgün yaptı
I don´t understand him Umit(umit onu anlamıyorum). Everytime I try to do something nice for him to make him happy he behaves like that(herzaman onun için iyi şeyler yapmayı deniyorum onu mutlu etmek için o böyle davranıyor). I did it because I knew he liked it(onu yapmıştım çünkü biliyordum onun hoşlandığını , then I wanted things to be clean and ready later to make something else for him(ona başka şeyler yapmak için şeyler temiz ve hazır olsun istemiştim) . And then he called Mum and he said to her what had happened and said ´orospu bak´ about me. Why do I deserve that? For trying to do something nice for him?
Then later I was going out to buy food for the evening before he went to work. I asked him if he wanted to come, he said ´no I don´t want to come´. When I got back I started cooking and he came into the kitchen. He said ´did you get my message?´ I said no, he said ´I told you don´t cook anything for me´. I told him that I was making something for him, he said ´I won´t eat it´. Why is he behaving like that? I just don´t understand.´.
