Language |
|
|
|
|
|
slang!
|
| 100. |
20 Apr 2006 Thu 06:36 pm |
|
Look who's talking 
Quoting ramayan:
i think it must be akıl küpü..yes ..it means smart ass... |
|
|
| 101. |
20 Apr 2006 Thu 06:40 pm |
|
teessüf ediyorum 
|
|
| 102. |
20 Apr 2006 Thu 07:56 pm |
|
waow! i never thought this thread would have so many replies..
iv learnt them all up to my last post i think..
if ramayan slows down a bit maybe i will be able to learn the rest hehe
at the moment though, i have about 300 new words/ phrases which im learning.. hehe
anyway.. thanks for all your posts guys...
|
|
| 103. |
21 Apr 2006 Fri 12:25 am |
|
ramayan
arazi mi oldun lan...
hadi bunu ingilizceye çevir 
|
|
| 104. |
21 Apr 2006 Fri 01:57 am |
|
Quoting goner: ramayan
arazi mi oldun lan...
hadi bunu ingilizceye çevir |
baba bunu çevirmek yürek ister...al sende bunu çevir
arazi olmak : to get lost (maybe but i mean sıvışmak)
|
|
| 105. |
21 Apr 2006 Fri 05:33 am |
|
eyçof çevirek (wants to say:"çevirelim" - lets play age of empires multiplayer),
kantır atak (wants to say:"atalım" - lets play counter strike multiplayer),
bi armada yapalım (Armada'ya gitmek - going to Armada)
|
|
| 106. |
21 Apr 2006 Fri 02:31 pm |
|
Quoting ramayan: Quoting goner: ramayan
arazi mi oldun lan...
hadi bunu ingilizceye çevir |
baba bunu çevirmek yürek ister...al sende bunu çevir
arazi olmak : to get lost (maybe but i mean sıvışmak) |
çevirmek yürekmek ister:
do you have guts= yürek ister/yürek var mı
bunu çevirmek yürek ister: do you have guts to translate this/or we may say do you dare
|
|
| 107. |
21 Apr 2006 Fri 03:20 pm |
|
aferin lan....kanka bide bunu çevir bea
erkeksen çevir bunu yer mi?
sıkar biraz 
|
|
| 108. |
22 Apr 2006 Sat 12:56 am |
|
iki arada bir derede kalmak * to be in a dilemma
(i dunno if english part is true) 
is it ''to be in a dilemma or sth else?
|
|
| 109. |
24 Apr 2006 Mon 12:49 am |
|
one of the longest turkish word...
siz de çekoslavakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız ?
that means "are you the ones whom we couldn't make czech"
hehe
ramayan..
sıra sende...
your turn :=)
|
|
| 110. |
24 Apr 2006 Mon 12:56 am |
|
dude i think we are in different categories...hehe no need to compete hea
hahah (im afraid)
|
|
|
