Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums /

Add reply to this discussion
Moderators:
Ask your teacher - Alper´s group
(109 Messages in 11 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...  >>
1.       catwoman
8933 posts
 07 Aug 2008 Thu 03:57 am

Unfortunately, Alper has other responsibilities at the moment and he is not able to help. Fcs has been kind enough to agree to take over Alper´s students. Many thanks to Fcs.

 

Students in fcs´s group:

 

1. Leelu

2. tenmadison

3. aylita

4. doudi94

5. Henry

6. Sfarog

 

Here you can ask questions to your teacher and talk to fellow classmates.

2.       Henry
2604 posts
 07 Aug 2008 Thu 05:18 am

Merhaba Alper, I just want to be certain of the meaning of Ayşe´s last dialogue line: Tamam o zaman. Görüşmek üzere.
Does the first part mean something like "alright/OK, its time (to go)?
and the second part "just about to see each other (or meet)"
The rest of the dialogue was OK for me.

3.       CANLI
5084 posts
 07 Aug 2008 Thu 05:26 am

Tamam o zaman,i understood it like
´ok then´
At the dictionary it says,
o zaman

1. then
2. at that time

And Görüşmek üzere
Like till we meet ´see you later´
Something like that
Yes?

4.       Leelu
1746 posts
 07 Aug 2008 Thu 05:57 am

I read it as ..
ok then see you later.

as a general statement between friends.

5.       Henry
2604 posts
 07 Aug 2008 Thu 06:59 am

Thanks CANLI and Leelu. It is also very helpful to see Erdinc´s answers to your other questions CANLI.

6.       doudi94
845 posts
 07 Aug 2008 Thu 06:28 pm

hello,
i just wanted to know when we use -ler and when we use -lar coz i see both of them a lot and dont know the difference, does it have anything to do with vowel harmony???

thx!!!

7.       CANLI
5084 posts
 07 Aug 2008 Thu 06:36 pm

Ler,Lar is the plural form of the word

İn English its ´ S ´

Car...cars
Araba...arabalar


When do we use lar,and when do we use ler...its accourding to the vowel harmony rule...
Meaning,

We divide vowels to soft and hard
Round and flat

There are soft voices and hard voices in the vowels

E,İ,Ü,Ö ....are the soft ones

A,I,U,O.... are the hard ones...

Try it yourself and pronounce them one by one ..ehhmmm correctly of course
You will understand it yourself why they are called this way

Round vowels as you may know,are
O,Ö,Ü,U

Flat vowels are
İ,I,E,A

And also when you pronounce it yourself you will get it...
Your lips shap is round when you pronounce the round ones,and flat when you pronounce the flat ones

The vowel harmony rules,are concern with the harmony of the words.
Same meaning as harmony in the music,harmony in the colours
Here its harmony of the words sounds,no ups and downs.

So,we dont put flat vowel at the same word with round vowel
We dont mix soft vowels with hard vowels

So coming to the,LAr,LEr issue,plural case

When the last vowel of the word contain hard voice....we add lAr suffix

When the last vowel of the word contain soft voice...we add lEr suffix

Examples,

Araba...arabalAr
Ev....EvlEr
Konu....konulAr

Wish that helps

8.       doudi94
845 posts
 07 Aug 2008 Thu 06:52 pm

wow canli u should be a teacher not student great help thx!!

9.       CANLI
5084 posts
 07 Aug 2008 Thu 06:54 pm

Thank you doudi,im still learning too,we all have our problems here really,just different ones and types

10.       doudi94
845 posts
 07 Aug 2008 Thu 11:44 pm

yes in the second hw,when they say cok gazete,what do they mean?? alot of newspapers??i mean i ahve no idea what the question could be even though i think i can understand what the answer is.( i think)or how did u understand the question??

thx!

(109 Messages in 11 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...  >>
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented