Turkish Translation |
|
|
|
|
|
The Translation Lounge
|
| 1470. |
18 Dec 2008 Thu 10:18 pm |
|
Looks like we have an open bar tonight...what bottle shall you have?
My usual Pinot please. I think there should be some screw top bottles here. The corkscrew keeps going missing!!! 
What are you drinking - maybe I could be persuaded to try something new?????
|
|
| 1471. |
18 Dec 2008 Thu 10:20 pm |
|
Open bar? Oh, oh, I´m in trouble. They got me so drunk yesterday I passed out under the desk. Anybody has any aspirin?
|
|
| 1472. |
18 Dec 2008 Thu 10:22 pm |
|
Open bar? Oh, oh, I´m in trouble. They got me so drunk yesterday I passed out under the desk. Anybody has any aspirin?
Heh - I spend most of my working day under the desk!!
You need hair of the dog - what were you drinking last time??
|
|
| 1473. |
18 Dec 2008 Thu 10:23 pm |
|
Open bar? Oh, oh, I´m in trouble. They got me so drunk yesterday I passed out under the desk. Anybody has any aspirin?
Yes, open bar tonight all you can drink.... Here is some aspirin..take some extra for later you might need it. What bottle would you like?

|
|
| 1474. |
18 Dec 2008 Thu 10:24 pm |
|
My usual Pinot please. I think there should be some screw top bottles here. The corkscrew keeps going missing!!! 
What are you drinking - maybe I could be persuaded to try something new?????
Here try this...how about a cosmo..were drinking the expensive stuff tonight.

|
|
| 1475. |
18 Dec 2008 Thu 10:24 pm |
|
Heh - I spend most of my working day under the desk!!
You need hair of the dog - what were you drinking last time??
GG was serving a bunch of different ones ... no idea what was in them. I know I shouldn´t have mixed them 
|
|
| 1476. |
18 Dec 2008 Thu 10:25 pm |
|
Yes, open bar tonight all you can drink.... Here is some aspirin..take some extra for later you might need it. What bottle would you like?

you´re a life saver. Got any beer?
|
|
| 1477. |
18 Dec 2008 Thu 10:26 pm |
|
you´re a life saver. Got any beer?
Domestic or Import?
|
|
| 1478. |
18 Dec 2008 Thu 10:26 pm |
|
Here try this...how about a cosmo..were drinking the expensive stuff tonight.

I reeaaaly fancy a mojito please .
|
|
| 1479. |
18 Dec 2008 Thu 10:27 pm |
|
GG was serving a bunch of different ones ... no idea what was in them. I know I shouldn´t have mixed them 
I heard that´s why GG hasn´t been here today...she is still recouping herself.
|
|
| 1480. |
18 Dec 2008 Thu 10:27 pm |
|
Domestic or Import?
Black and Tan please 
|
|
|