Practice Turkish |
|
|
|
|
|
Turkce pratik yapmaliyiz
|
| 10. |
22 Sep 2005 Thu 01:42 am |
|
Thank you Daydreamer, I will try, and want to succeed with the help of my wonderful friends here.
Sorry Sui, I am not familiar with the song and singer.I would like to have it.
Regards Bliss
|
|
| 11. |
22 Sep 2005 Thu 09:14 am |
|
Merhaba arkadaşlar,
Adım Karolina. Ben Polonya'lıyım ama şimdi Türkiyede oturuyorum. Ben yeni Türkçe öğrencim. Türkçe dil çok öğrenmek istiyorum. Ben de İngilizce öğretmeniyim. Şimdi sadece biraz Türkçe biliyorum ama çok çalışıyorum.
I started to lean Tukish not long ago so I may make plenty of mistakes. I hope you'll have enough patience for me  It was a great idea Daydreamer. This site only needed a place fo practice. Sağol for creating such thread. 
|
|
| 12. |
22 Sep 2005 Thu 09:51 am |
|
Lilith, neden Turkiye'de oturuyorsun?
|
|
| 13. |
22 Sep 2005 Thu 11:53 am |
|
Onemli degil Daydreamer,hata yapmaktan korkma.Kucuk hatalar kaliteli yarinlarin temelidir
Not important Daydreamer;dont be afraid making mistakes.Little mistakes is the basic of quality future...
Here;yarinlar has the meaning of future,coz of being plural form of yarin(tomorrow)
|
|
| 14. |
22 Sep 2005 Thu 02:24 pm |
|
Benim arkadaşımya Türkiye geldim. Biz evlendiniz ve Hatay'a geldiniz.
Çok sağol x-man. Ben çok çok çalışacağım çünkü iyi Türkçe bilmek istiyorum. It is very hard here if you don't know turkish. Benim koca bana Türkçe öğretiyor. Ben de çocuklar için kitapları okuyorum. I hope by practicing here I will know turkish better.
|
|
| 15. |
22 Sep 2005 Thu 02:46 pm |
|
Benim arkadaşımya Türkiye geldim. Biz evlendiniz ve Hatay'a geldiniz.
Çok sağol x-man. Ben çok çok çalışacağım çünkü iyi Türkçe bilmek istiyorum. It is very hard here if you don't know turkish. Benim koca bana Türkçe öğretiyor. Ben de çocuklar için kitapları okuyorum. I hope by practicing here I will know turkish better.
The Correct Writing
Benim arkadaşımla Türkiye"ye geldim. Biz evlendik ve Hatay'a geldik.
Çok sağol x-man. Ben çok çalışacağım çünkü iyi Türkçe bilmek istiyorum. Burasi Turkce bilmiyorsan cok zor. Benim kocam(better to say Esim,more polite) bana Türkçe öğretiyor. Ben de çocuklar için kitapları okuyorum.Umarim burada pratik yaparak Turkceyi daha iyi ogrenecegim...
|
|
| 16. |
22 Sep 2005 Thu 07:56 pm |
|
X-mancim, hata yapmaktan korkmuyorum, bu yüzden bu thread'i açtım. Maalesef az insanlar bir sey yazmak istiyorlar 
Millet! Haydi yaa ...
|
|
| 17. |
22 Sep 2005 Thu 08:01 pm |
|
ne yazilmasini istiyorsun?
|
|
| 18. |
22 Sep 2005 Thu 08:42 pm |
|
Ne istiyorum? Baskasini yazisi gormek istiyorum Ben yazarken cok hata yapiyorum sonra utaniyorum. Diger nasil Turkce bilmeni kiyaslamak istiyorum. 
|
|
| 19. |
22 Sep 2005 Thu 08:47 pm |
|
Bu arada, yeni avatarin sana cok hos geldi abi
|
|
| 20. |
22 Sep 2005 Thu 08:49 pm |
|
aaaggghhh..not sana...bana! 
|
|
|
