Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

 Add reply to this discussion
-dAn beri/ dir question
(201 Messages in 21 pages - View all)
1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...  >>
20.       tunci
7149 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:28 pm

 

what about this ?

I have had an headache for the last two hours.

Oguzkursat liked this message
21.       Oguzkursat
28 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:30 pm

 

Quoting yaseminler

la

 

 

 Neden la? Bence en doğru tercüme benim yaptığım.
22.       Henry
2604 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:31 pm

thanks Tunci,

aferin Hindistan Smile
23.       yaseminler
171 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:31 pm

Son iki saatte benim bir baş ağrısı vardı. Smile
24.       Oguzkursat
28 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:34 pm

 

Quoting tunci

 

what about this ?

I have had an headache for the last two hours.

 

 Tuncay hep böyle kolay mı soruyorsun?

25.       tunci
7149 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:34 pm

 

Quoting yaseminler

Son iki saatte benim bir baş ağrısı vardı. Smile

 

 near, but not quite..

yaseminler liked this message
26.       tunci
7149 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:35 pm

 

Quoting Oguzkursat

 

 

 Tuncay hep böyle kolay mı soruyorsun?

 

 Oğuz sen sor istersen [arapça da olabilir ]

 

 
27.       Henry
2604 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:36 pm

 

Quoting tunci

 

what about this ?

I have had an headache for the last two hours.

 

Geçmiş olsun! Smile

 
28.       tunci
7149 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:38 pm

 

Quoting Henry

 

 

Geçmiş olsun! Smile

 

 

 Eyvallah Henry !

29.       tunci
7149 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:40 pm

 

Quoting yaseminler

 

"Beş gün boyunca işe gidemem"

I can´t help but try..sorry{#emotions_dlg.rolleyes}

 

 " Beş gün boyunca işe gidemedim " is acceptable too.

For 5 days --> 5 gündür , 5 gün boyunca

 

Moha-ios and yaseminler liked this message
30.       Henry
2604 posts 		 14 Nov 2011 Mon 10:45 pm

 

Quoting tunci

 

what about this ?

I have had a headache for the last two hours.

My try

Son iki saatte bir baş ağrısım vardı   

 



Edited (11/14/2011) by Henry [changed my mind]

yaseminler liked this message
(201 Messages in 21 pages - View all)
1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...  >> 		Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented