Quoting robin01 (By PM): for a start i have made some suggestions..and ceyda hun..all the way through u mix past and present tense..please choose which one u want..it is then easier to follow because it gets confusing when reading in depth darling..it is excellent though..newayz..my suggestions..
u said "i was a prisoner, captiev in my own ignorance, trying dubiously to tell how i felt" how about continuing this theme and saying i was a prisoner in my own ignorance, dying to by released from my linguistic constraints..
"no being"..noone is better in this sense..
"During my time there I would be in an environment of people who understand only Turkish for approximately four weeks,on my own"
this is confusing to follow hun..
u could say either.."during my time there, approximately four weeks, i would be on own, surrounded by people who speak only Turkish .."or "During my time in Turkey,approximately four weeks, i would be in a Turkish only environment.."
" I began to reunited." i began to be reunited..or i began to reunite..is correct.
"in oppose"..as opposed to is correct.. or in opposition..
"grammer" grammar is the correct spelling
"created a warm and affectionate feeling" how about it created a warmth and affectionate glow for those around me..
"delving into" in this sense it is misused..falling into sounds much better
"didn't seem so much"..didnt seem as much is better english
"self-will" self determination is a better word
i have more recently"..more recently, i have is better english
"then was the time" then came the time is better english hun
"at this time" at this point in time makes more grammatical sense
"i could"..i was able to sounds better..
these are just a few suggesions my head hurts after reading so much..im also not quite sure that u have covered the points that u need to sufficiently..but i will re-read soon with more suggestions etc..hope this helps |