Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by nifrtity

(1809 Messages in 181 pages - View all)
<<  ... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 [92] 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ...  >>


Thread: If RULE

911.       nifrtity
1809 posts
 18 Nov 2011 Fri 03:01 am

 

Quoting Henry

 

 

Here are some links as it is not so simple to explain

Erdinc´s answer

Manisa Turkish conditionals

 

 

Thanks



Thread: verb to be

912.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:58 pm

 

Quoting tunci

 

The verb "olmak" is also used as "auxiliary verb" [yardımcı fiil] for some verbs, such as ;

sabırlı olmak = to be patient

inatçı olmak = to be stubborn

gerçekçi olmak = to be realist

geçici olmak = to be temporary

karamsar olmak = to be pessimistic

iyimser olmak = to be optimistic

kararlı olmak = to be determined

---------------------------------------------------------------

sabırlı ol ! ---> Be patient !

sabırlı oluyorum --> I am being patient.

sabırlı olacağım ----> I will be patient.

sabırlı olmayacağım ---> I wont be patient.

sabırlı olmak istemiyorum ---> I dont want to be patient.

sabırlı olmam lazım --> I need to be patient.

sabırlı olmalıyım ----> I should or must be patient.

sabırlı olmak zorundayım ---> I have to be patient.

sabırlı oldum ---> I was patient.

sabırlı olabilirim ---> I can be patient.

sabırlı olabilirdim  ----> I could have been patient.

 

 

 

 thanks again



Thread: verb to be

913.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:11 pm

 

Quoting elenagabriela

 

 

Canım affet beni ..but let a  native to explain..I just learned it and still Iam triyng to think in Turkish instead to translate in from my mother language or from English

 

 dont worry my dear thanks for you help in any way

elenagabriela liked this message


Thread: verb to be

914.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:10 pm

 

Quoting tunci

 

 

I try to explain them with examples;

olmak = to be

Doktor olmak istiyorum ---> I want to be a doctor.

Hasta olmak istemiyorum ---> I dont want to be sick.

----------------------------------------------------------

olsun = let it be

Geçmiş olsun ---> Let it pass [ed]

Benim çayım şekerli olsun --> Let my tea be sugary [with sugar] [in other words " I want my tea with sugar]

-----------------------------------------------------------

oldum = I became , [past tense]

Doktor oldum ---> I became doctor.

Hasta oldum ---> I became [got] sick

------------------------------------------------------------

hope this helps..may be our experts would give you a better explanations..

 

 thanks so much it is help me thanks again

 



Thread: verb to be

915.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:06 pm

 

Quoting elenagabriela

olmak = to be..or being

olsun = let it be

oldum = I was

 

 thanks but can you explain to me the whole rule please



Thread: If RULE

916.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:01 pm

Iwant to know if rule in turkish

olsam,san,eğer,keşke

thanks.



Edited (11/17/2011) by nifrtity



Thread: verb to be

917.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:00 pm

Merhaba,

Iwant t know The Rules of verb to be in turkish ,because i didnt know the uses of

olmak,olsun,oldum,

please help.

thanks in advance



Thread: t to e lütfen

918.       nifrtity
1809 posts
 17 Nov 2011 Thu 02:29 am

 

Quoting elenagabriela

maybe is not a very well done translation but maybe it helps you..anyway, listening and trying to tranlate lyrics of turkis songs it is a good way for learning..bence..

 

thanks so much



Thread: t to e lütfen

919.       nifrtity
1809 posts
 16 Nov 2011 Wed 07:31 pm

 

Quoting elenagabriela

nice song of Yusuf Güney..you can take a look here

http://lyricstranslate.com/ro/dayan-bu-goenuel-bearthis-heart.html

 

 thanks elenagabriela



Thread: t to e lütfen

920.       nifrtity
1809 posts
 16 Nov 2011 Wed 07:18 pm

Dayan Bu Gönül

Büyük sevdam benim güzel aşkım
Seninle mutluluğa koşardım
Hiç ummazdım bir gün ayrılmazdım
Şimdi gel gör nasıl yandım
Sefil oldum gülüm, beter oldum
Neden neden diye gene sordum
Cevaplarda acı hüzün buldum
Yokluğunla kayboldum
Dayan bu hasret sonuna dek yalan
Çekenler biz olunca dayan bu gönül dayan
Offff gidenler ardından
Dayan bekleyen biz olunca dayan
Çekenler biz olunca dayan bu gönül dayan
Offff gidenler ardın
Ah seninle hep bir ömrüm
Ağlamam güzel gözlüm
Beklerim tüm ömrümce
Yeterki sen dur sözünde
Bastığın toprak oldum
Döndüğün yollar oldum
Çabuk gel aşkım bu son olsun



(1809 Messages in 181 pages - View all)
<<  ... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 [92] 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked