ALLAHA ÞÜKÜR ELIMIZ TUTUYOR AYAKLARIMIZ TUTUYOR..ÖNCE SAÐLIK,SEVDIKLERIMIN YANINDA OLMAK,BÝDEEEEEE HAYIRLI BÝ INSAN.BU HAYAT TEK CEKILMEZ..

I have a follow up question about that.

I thought that if you use 2 verbs that should have the same tense ending, you would put -ip on the first one, like this:

Gelip seni bürodan alýrým.

Would this not apply/be correct in this case? How do you know when to omit -ip?

Thanks

I really, deeply wish that you were here with me in our room, on our bed and lights are off and we get under the cover together.. to show you my.................. new watch that glows in the dark

could someone please translate this joke, any help appreciated.

thanks

Sam x x

Cendere is a gadget that applies pressure to what you put in, under or between its parts. Examples are wine press, or bookbinders´ press.

In Turkish,  one who refers to his current state of affairs as similar to being in a cendere, means that he or she is under great pressure or stress.

Still makes no sense?

1. press, screw; wine press; mangle; bookbinder´s press.
2. defile, narrow pass.

cendere altýnda under pressure; under torture.

cendereye koymak/sokmak /ý/ to put (someone) under pressure.

Hearing your voice made me realise how much I miss you.  Your English is getting really good - you will be fluent soon!

I need to translate a few sentences Turkish into English correctly.

Bilimin bulamadýðý 10 soru.
10 Questions science has not been able to answer / resolve.

1. Vücut tüyleri
1. Body hairs

2. Öpüþmek: Atalarýmýzýn bebekleri aðýzdan aðza beslemiþ olmasý, öpüþmenin var oluþu olabilir.
2. Kissing: The fact that our ancestors fed their children from mouth to mouth,  may have brought kissing to existence.

3. Batýl inançlar : Mantýðýmýz bize doðru olmadýklarýný söylese de, hepimiz batýl inançlara inanýyoruz.
3. Superstitions  : Although our logic tell us that they aren´t true, we all have superstitions

4. Burun karýþtýrmak
4. Picking nose

5. Rüya Görmek
5. Having dreams or Dreaming

6. Ergenlik: Ýnsanoðlu ergenlik dönemini geçiren tek varlýktýr.
6. Adolescence: Human being is the only creature who experience the puberty.

7 Gülmek: Hepimiz farklý þeylere gülüyoruz.
7. Laughing : All of us laugh at different things - (Everyone of us laughs at different things)

8. Ýyilikseverlik
8. Philantropy

9.Yüz kýzarmasý : Bu özellik sadece insanlara özgüdür.
9. Blush: This feature is specific only to people

10 Sanat: Ýnsanlarýn sanatý nereden öðrendikleri bilinmiyor.
10. Art: It is not known where people have learned the art from.