senin kiymetini bilemedim ailemin bu durumda çok payi var

beni ne zaman ister isen ara yaz konusalim

While in Turkey I´ve noticed that friends sometimes talk to each other using ending that sounds like ´be´ egzample Recepebe,Hasanbe etc.What does it mean?

Thank you.Sorry Arathron, I diidn"t know you were a native.You wrote ´my try´ so I presumed you just tried to translate...

Thank you both so much for your effotr.However could any of native speakers make some corrections or comments about those versions.?I would like to learn along...

I will go by plane like last time,not by bus from Istanbul.It will make my journey one day shorter and the difference in price is not worth it.So I will be there like last time at 19.10 [Monday].I have my return flight this time in the evening so it will be more convenient.

Could you please send me by sms or mail the bus timetable-buses from Istambul to your city and back,the name of the bus station in Istambul and the price.Which day of the week you don"t work?

/ ) . . / ) seni

( ´ . ´ ) özledim

"  " vallahi hemde çok inanmazsan aşagiya basne bakiyon yalan mı söylüyorum ben çok özlüyorum

hizli yaşa cabuk öl...yagmurda dansmi acisiz bir hayatmi deseler?...yagmurda dans derim

Remember when we looked at TÜrkiye"deki milli parklar on the internet? We loved the photos.My dream is to go to some of those places with you.We had such a fun travelling together last month.Maybe you could get a car or we could go with your friends in spring,before you start a job in a hotel.It would be fantastic

Thanks a lot for the translation