I would just choose not to complicate things and as long as the two have the same meaning, use the infinitive.

Thank you all very much for the explanations, you´ve helped me a lot.

Is this correct?

I don´t want to know. = Bilmek istemiyorum.

Is the rule valid in Turkish too that when two verbs come one after the other, the second one is infinitive?

Thanks!

Yes, that´s the meaning, thank you for your input.

Thank you, yes that is what I mean by "after all": in spite of expectations.

So you DO break your promises after all. It was stupid of me to think with me you would be different. It´s all right, don´t do things against your wish, it´s easier for me to let go if I am disappointed in you. 

THANKS!

Deleted

Neler yapiyorsun seni ozledim ben dagdaydim yurt disi kullanamiyordum. Simdi K. adasindayim.

I hope it makes sense. Thanks!

Well, we all understand our native language better than any foreign other. Or do you tihnk I have a translator everytime I talk to him? ) And then....why do you feel the need to express your thoughts about it? Is it because you have no better things to do? Please, have a life of your own and leave others do whatever they please with their´s

Thanks for your comment, fyi it´s always been the same one And for your peace of mind, my life does not depend on my ´relationship´ with him