Hahaha...thanks but that was a mistake because of writing fast

Ok thanks, guess i am not only improving my Turkish but my english at well hihi!

Vallah Ý was thinking about that too

Anyway thanks guys (and girls hihi)

But Ý am thinking too leave this forum, Ý just got a pm from an appearantly moderator of this

forum out of which appears i am not allowed to express my irritations (about translation corrections) on the board, Ý have to do it by pm that would be better for the atmosphere on the forum. Well Ý am sorry if Ý cant give my opnion openly Ý wonder if I still want to be here at all

From the back windows the view is also showing very nice

The view was very good, i swear, we stopped for almost an hour there.

I think its only possible to copy and paste that ´a´ from somewhere. ´Cause Ý also have my keyboard with turkish language but Ý haven´t found that letter (in 1 and a half years hihi).

Yes Ý was offended because Ý can´t stand injustice which Ý think it is because there where only small mistakes, but my translation was understandable !  This is why i think it isnt nice neither necessary to say my reply doenst sound right at all

(also there were actually only 2 mistakes hala wasnt wrong Ý just happen to not have that punctuation mark from the a on my keyboard. And you call a comma a mistake, but it doesnt make the word meaning different)

I hear many times people say: Bi þey or bi tane or bi gideyim and so on but Ý never heard about þi being þey sounds funny  

Keren, Ý advice you to look back to this older topic started by yourself: http://www.turkishclass.com/forumTitle_43015

There Melek74 explained you about the vowels.

You are not living - Yaþamýyorsun

I am not listening - Dinlemiyorum

We are not feeding - Beslemiyoruz

I am listening - Dinliyorum

deme zaten ben diyecem mi dedim ?

Don´t say it, anyway, did Ý say Ý am going to say it ?