a Family i know in turkey born new baby last night...
i want to call them and say to them for show that i´m greatfull to know that they have new member in family.. How to say about this?

Thx for help me..

O kadar uygulama eklemişsiniz ki, sayfası açılmıyor

--------------------------------------------------

someone in this website that always help me.. pls help me for translate english to be turkish.


-------------------
( call and talk on Phone )

A : hello, i´m Pelin. May i talk with Nazli?
B : please wait.
A : ok. i´m waiting
B : Nazli is not in home.
A : where did she goes?
B : i don´t know
A : Ok thx u.. i will call again next time.. Bye
B : bye

******
A : hello, Mom How are you? How is ur family?
B : i´m good and my family is good... your family?
A : my family is fine too. How is weather there?
B : here is Hot .. There?
A : here is raining everyday. i think to go istanbul again in january.. can i met you?
B : you can come.
A : i sent Cerek altin for Harun´s son.. soon your family will get it.. ok. i must go to work. i wish we can talk again.. ok?
B : ok
A : take care good for urself. see u next time.. bye bye
B : you too .. Bye bye

----------------------

i want to talk with Her on phone she is Mother in a Family that i visited them in last may...

and i think she will be happy to hear i speak turkish

Thx for ur help

thx for your help. and thx for good translate..

pls someone help me for translate this to be turkish language for me..

----------------------------
i don´t know why you take off our ring.
i don´t know why you escape to talk with me.

But know onething that i´m always here and wait you.
----------------------------

Thx for helpfull

same in title..

how to say "i think you are playing game " in turkish language.

thx for anyone who help me for translate

Thx u

-----------------...............
You know me good enough more than anyone in the world. And I never change my heart from you.

When u lonely I’m always beside you.. good or bad time.. you will have me beside you. I can confirm this to you.

I bought this gift for you, I wish you like it.

Don’t forget that I’m waiting the day to met you again,

Ps. I’m learning Turkish, and it’s not success yet, But friendly people help me for translate this letter for you.
------------...........

thx anyone who help me for translate this letter.

i don't know that how many girl you interest, love or more . but don't forget that i'm alway love you.

i'm believe that. if i am good enough for you, you will don't want more girls.

anyone here can give an idea for me to say (i think and i believe)

i think ...you are sleepy
...........you will be good mom.
.......... you find the job you want.

i believe .. in you.
............ you are good person.
............ in God.
............ in love


Thx u