Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by melek08

(429 Messages in 43 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ...  >>


Thread: turkish to english please

91.       melek08
429 posts
 09 May 2010 Sun 10:21 pm

 

Quoting sam1

ne zaman geliosun (name) ozledik seni

 

 When are you coming "name? We missed you.



Edited (5/9/2010) by melek08



Thread: My attempt

92.       melek08
429 posts
 09 May 2010 Sun 06:46 pm

 

Quoting Nettee

I would like to wish happy mothers day, so is this correct:

 

Anneler günü kutlu olsun

 

Thanks!

 günün

 



Thread: t-e one sentence please

93.       melek08
429 posts
 09 May 2010 Sun 06:45 pm

 

Quoting 12skipafew

thanks to anyone who can help!.....

 

"sevme ya zaten canım sıkılıyor"

 Don`t love, in fact I`m bored

 



Thread: english to turkish urgent please thanks.... a lotttt....

94.       melek08
429 posts
 09 May 2010 Sun 09:52 am

How about; Happy Mothers Day! I wish you all a wonderful Sunday, especially for mum. I hope you are all doing fine. How is "name"? I hope he is feeling better by now. Get well soon! Take care of yourself. Be good to mum today. My family send their greetings as well, and congratulations.



Thread: E - T ;-)

95.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 07:11 pm

You think it`s for real? Of course it`s a joke, and it`s meant to put a smile on someone`s face. Don`t worry!



Thread: Please translate Turkish to English

96.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 07:02 pm

Waaay to hard for me {#emotions_dlg.confused} Good luck to the translator



Thread: E - T ;-)

97.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 06:53 pm

Yes, I´ll marry you, my dear, and here´s the reason why; So I can push you out of bed when the baby starts to cry, and if we hear a knocking and it´s creepy and it´s late, I hand you the torch you see, and you investigate.

Yes I´ll marry you, my dear, you may not apprehend it, but when the tumble-drier goes it´s you that has to mend it. You have to face the neighbour should our labrador attack him, and if a drunkard fondles me it´s you that has to whack him.

Yes, I´ll marry you, you´re virile and you´re lean, my house is like a pigsty you can help to keep it clean. That tasty little dinner which you served by candlelight, as I do chipolatas, you can cook it every night!

It´s you who has to work the drill and put up curtain track, and when i am in a mood it´s you who gets the flak. i do see great advantages, but none of them for you, and so before you see the light, I do,I do,I do



Thread: E - T

98.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 06:26 pm

Thanks again gokuyum my friend

I really appreciate your kind help and good translations



Thread: The differences in culture - Turkish/Kurdish

99.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 02:43 pm

The ban was there. Shops could not have Kurdish names either, they would close them if you did not change it to a Turkish one.

That is a fact, and things are changing to the better today

 

(And no, I do not have a Kurdish boyfriend nor am I brainwashed by one )

It does not take that much to study/read history, but you gain a lot from it.



Thread: hello

100.       melek08
429 posts
 08 May 2010 Sat 01:34 pm



(429 Messages in 43 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented