Our love is like a lovely bridge
Between your heart and mine
A bridge we´ve built down through the years
Just to our own design.It´s based on happy memories
Of the good times that we´ve known
The hopes and dreams we two have shared
The thoughtfulness you´ve shown.

It´s stronger now than ever
For its grown with every smile
And every act of kindness
That makes life seem more worthwhile.

And now I know that, if you´re near
Or if we´re miles apart
Our love still unites us
With a bridge from heart to heart.

I guess I have to bump this thread up again as I can`t reach the translator...

I have a letter I need to have translated from English to Turkish. If anyone can help, please leave a message or send me a PM

Thanks!

That was quick gokuyum. As always you help me out. I am forever grateful

Your kind help is much appreciated.

I wish you a beautiful day!

Why Marriage?

 Because to the depths of me, I long to love one person,
With all my heart, my soul, my mind, my body...

Because I need a forever friend to trust with the intimacies of me,
Who won´t hold them against me,
Who loves me when I´m unlikable,
Who sees the small child in me, and
Who looks for the divine potential of me...

Because I need to cuddle in the warmth of the night
With someone who thanks God for me,
With someone I feel blessed to hold...

Because marriage means opportunity
To grow in love in friendship...

Because marriage is a discipline
To be added to a list of achievements...

Because marriages do not fail, people fail
When they enter into marriage
Expecting another to make them whole...

Because, knowing this,
I promise myself to take full responsibility
For my spiritual, mental and physical wholeness
I create me, I take half of the responsibility for my marriage
Together we create our marriage...

Because of this understanding
The possibilities are limitless.

Thank youuuuuu You`re a true blessing.

I wonder if I dreamed of you-

if you would appear?

To make my nights full of love,

and always hold me near.

I wonder if I thought of you-

if you would feel it in your soul?

Like two spirits in the universe,

who always seem to know.

Even if the stars went black

and the sun were to shine no more.

They could find their way to each other,

no matter how far the shore.

Safely in each other´s arms, 

to bid the rest of time.

Finding Eternal Love

so many seek to find.

Caring for each other

through the worst of storms.

Leaning on the arms of love

and never need anymore.

This is how I feel for you,

I´ve known it all along.

You are my one true love

My world.. My heart.. My soul!

Thanks again Gokuyum It looks great! Well done to you.

Your help is much appreciated.

I wish you a great day.

ALWAYS AND FOREVER

As I write, I´ll sing this song

for the greatest love I´ve ever known.

To my heart, you have the only key,

I beg of you, never set me free.

I prayed to God for a love so true

now, I, realize He already knew. 

In time my prayer WAS answered, 

the most wonderful man

HE BLESSED ME WITH YOU.

What we share feels so right

to say I love you every night.

Wonderful moments shared,

precious memories, still tell me you care.

I see your shadow,

as I lay myself to sleep.

Dreams of you, oh so sweet

in my heart, I will keep.

Look into my heart, my life.

Tell me, what do you see?

can you feel the need, the want, as I

to be your wife, you my husband.

Much joy and happiness you´ve brought me.

If I had life to live again, I´d want to with you,

my lover, my best friend.

Always and Forever, I´ll love you till the end